|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            LA PATRULLA DEL CORONEL JACKSON [doblaje TVE 1973] |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Back to Bataan |  |   
          | Año de Grabación: 
          1973 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DOYSON-ARCOFON (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            RKO RADIO PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            RKO RADIO PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | WAYNE, JOHN | RODRÍGUEZ, CLAUDIO | Coronel Joseph Madden |   
                | QUINN, ANTHONY | GUARDIOLA, JOSÉ | Capitán Andrés Bonifacio |   
                | BONDI, BEULAH | CALVO, PILAR | Bertha Barnes |   
                | FRANQUELLI, FELY | DE LUNA, JOSEFINA | Dalisay Delgado |   
                | AHN, PHILIP | NÚÑEZ, JULIO | Coronel Coroki |   
                | STRONG, LEONARD | ARENZANA, FRANCISCO | General Homma |   
                | FIX, PAUL | RAMÍREZ, SIMÓN | Bindle Jackson |   
                | HAVIER, ALEX | NIETO, JESÚS | Sargento Bernessa |   
                | MILJAN, JOHN | SEMPSON, PEDRO | Gen. Jonathan Wainwright |   
                | LOUIE, DUCKY | CARABIAS, JOSÉ | Máximo Cuenca |   
                | TIERNEY, LAWRENCE | MORATALLA, JOSÉ | Comandante Waite |   
                | CRUZ, ANGELO | MORATALLA, JOSÉ | Cruz |   
                | FONG, HAROLD | PEIRO, MANUEL | Príncipe Ito |   
                | MacDONALD, KENNETH | MORATALLA, JOSÉ | Mayor McKinley |   
                | (DESCONOCIDO) | BALTANÁS, JOSÉ LUIS | Soldado en asalto a campo |   
                | (DESCONOCIDO) | MORATALLA, JOSÉ | Soldado en asalto a campo |   
                | (DESCONOCIDO) | MORATALLA, JOSÉ | Scotty |   
                | (DESCONOCIDO) | NOGUERAS, FERNANDO | Soldado |   
                | (DESCONOCIDO) | LUNA, DELIA | Profesora |   
                | (DESCONOCIDO) | MORENO, EDUARDO | Soldado filipino |   
                | (DESCONOCIDO) | REQUENA, ANTONIO | Soldado filipino |   
                | (DESCONOCIDO) | MATEO, FERNANDO | Soldado filipino |   
                | (DESCONOCIDO) | DEL RÍO, JOSÉ MARÍA | Soldado filipino |   
                | (DESCONOCIDO) | NÚÑEZ, JULIO | Soldado filipino |   
                | (DESCONOCIDO) | NOGUERAS, FERNANDO | Oficial japonés |   
                | (DESCONOCIDO) | CASÍN, JOSÉ | Anciano japonés |   
                | (DESCONOCIDO) | PEIRO, MANUEL | Soldado japonés (bandera) |   
                | (DESCONOCIDO) | ACASO, FÉLIX | Oficial japonés (bandera) |   
                | (DESCONOCIDO) | SANZ, FRANCISCO | Soldado japonés |   
                | (DESCONOCIDO) | ACASO, FÉLIX | Oficial japonés (discurso) |   
                | (DESCONOCIDO) | ACASO, FÉLIX | Guerrillero filipino |   
                | (DESCONOCIDO) | ESTECHA, PEDRO | Guerrillero filipino |   
                | (DESCONOCIDO) | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Narrador |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-5-1945 y en España en Madrid el 31-5-1954. Doblaje realizado para su pase por TVE el 3-11-1973. Incluido en el DVD de "Manga Films". Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Corregida y ampliada por Iván Postigo en junio de 2016.
             |   
          |  |  |     |