Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: 12 HOMBRES SIN PIEDAD [doblaje vídeo 1988] |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: 12 Angry Men | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1988 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: NIETO, JESÚS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: NIETO, JESÚS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: UNITED ARTISTS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ORION-NOVA PRODUCTIONS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La película es de 1957. Estrenada en Madrid el 3 de febrero de 1958 y en Barcelona el 28 de ese mismo mes. Doblaje realizado para su edición en vídeo estrenada para venta en 1988 (carátula marrón). Utilizado por TVE el 18 de junio de 1989. Incluido posteriormente en su edición VHS estrenada en 1998, perteneciente a la colección "Pasión por los clásicos" (carátula azul). También en su edición en VHS de Fox estrenada en 2000 (colección MGM Classics). Asimismo en su edición en DVD estrenada en 2006, también de Fox-MGM/UA. Información adicional aportada Jorge Montalvo, con la colaboración de Lucio Hernández y Javier Bayod. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. y The Spirit. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
