| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
FONDA, HENRY |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| 12 HOMBRES SIN PIEDAD [doblaje cine 1958]
|
SEOANE, JOSÉ MARÍA
|
Jurado 8
|
| 12 HOMBRES SIN PIEDAD [doblaje vídeo 1988]
|
ACASO, FÉLIX
|
Jurado 8
|
| 6 DESTINOS [doblaje cine 1945]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
George
|
| 6 DESTINOS [doblaje TVE 1974]
|
MARTÍN, ANTONIO
|
George
|
| ANILLOS EN SUS DEDOS
|
VIVES, SALVADOR
|
John Wheeler
|
| AQUELLA CIERTA MUJER [doblaje DVD 2014]
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Jack Merrick
|
| BLOQUEO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Marco
|
| BRIGADA HOMICIDA
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Comisario Anthony X. Russell
|
| CANCIÓN DE AMOR [redoblaje]
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Johnny Briggs
|
| CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Senador Enfield Basset
|
| CASTA INVENCIBLE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Henry Stamper
|
| CAZADOR DE FORAJIDOS [doblaje autonómicas 1995]
|
TOMÉ, JORGE
|
Morgan "Morg" Hickman
|
| CAZADOR DE FORAJIDOS [doblaje cine 1961]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Morgan Hickman
|
| CAZADOR DE FORAJIDOS [doblaje TVE 1996]
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Morgan Hickman
|
| CHAD HANNA, LA HISTORIA DE LA CARAVANA ROJA AMBULANTE [doblaje TVE 1993]
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Chad Hanna
|
| COMANDO EN EL MAR DE CHINA
|
PEÑA, FELIPE
|
Capitán John G. Nolan
|
| CORAZONES INDOMABLES [doblaje TVE 1974]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Gilbert "Gil" Martin
|
| EL CAMINO DEL PINO SOLITARIO [doblaje TVE 1979]
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Dave Tolliver
|
| EL CLUB SOCIAL DE CHEYENNE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harley Sullivan
|
| EL DESTINO TAMBIÉN JUEGA [doblaje TVE 1978]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Ben Bailey
|
| EL DÍA DE LOS TRAMPOSOS
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Woodward Lopeman
|
| EL DÍA MÁS LARGO
|
REY, FERNANDO
|
Theodore Roosevelt Jr.
|
| EL ENJAMBRE
|
CANO, MANUEL
|
Dr. Krim
|
| EL ESTRANGULADOR DE BOSTON (1968)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
John S. Bottomly
|
| EL FUGITIVO (1947) [doblaje TVE 1969]
|
CARRILLO, LUIS
|
Fugitivo
|
| EL FUGITIVO (1947) [doblaje vídeo 1991]
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Fugitivo
|
| EL GRAN MILAGRO [doblaje TVE 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Thomas Watson
|
| EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO
|
CANO, MANUEL
|
Clay Blaisedell
|
| EL JOVEN LINCOLN [doblaje TVE 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Abraham Lincoln
|
| EL MACHO
|
MARTÍN, DIEGO
|
Profesor Tommy Turner
|
| EL MEJOR HOMBRE [doblaje TVE 1982]
|
CANO, MANUEL
|
William "Bill" Russell
|
| EL MEJOR HOMBRE [doblaje vídeo 1990]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
William Russell
|
| EL POTRO ALAZÁN
|
CANO, MANUEL
|
Carl Tiflin
|
| EL SARGENTO INMORTAL [doblaje TV 1990]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Cabo Colin Spence
|
| EL SERPIENTE
|
ACASO, FÉLIX
|
Allan Davis, jefe de la CIA
|
| EMERGENCIA [doblaje cine 1980]
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Jefe Albert Risley
|
| EMERGENCIA [doblaje TVE 1989]
|
ACASO, FÉLIX
|
Jefe Albert Risley
|
| EN EL ESTANQUE DORADO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Norman Thayer
|
| ENTRE EL AMOR Y EL PECADO (DAISY KENYON)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Peter Lapham
|
| ESCALA EN HAWAI
|
CANO, MANUEL
|
Teniente Doug A. Roberts
|
| ESO QUE LLAMAN AMOR
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Kerry Gilfallen
|
| FALSO CULPABLE (1956) [doblaje cine 1959]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Manny Balestrero
|
| FALSO CULPABLE (1956) [doblaje TVE 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Manny Balestrero
|
| FALSO CULPABLE (1956) [doblaje TVE 1990]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Manny Balestrero
|
| FEDORA (1978) [doblaje cine 1980]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Henry Fonda
|
| FEDORA (1978) [doblaje vídeo 1995]
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Henry Fonda
|
| FIEBRE EN LA SANGRE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Clay Spencer
|
| FORT APACHE [doblaje cine 1964]
|
ACASO, FÉLIX
|
Coronel Owen Thursday
|
| GUERRA SECRETA
|
PEÑA, FELIPE
|
Dimitri Koulov
|
| GUERRA Y PAZ (1956) [doblaje cine 1960]
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Pierre Bezukhov
|
| GUERRA Y PAZ (1956) [doblaje TVE 1986]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Pierre Bezukhov
|
| HASTA QUE LLEGÓ SU HORA
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Frank
|
| HOLLYWOOD: LOS AÑOS DE SELZNICK
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Henry Fonda / Narrador
|
| INCIDENTE EN OX-BOW [doblaje TVE 1973]
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Gil Carter
|
| JEZABEL [doblaje cine 1951]
|
RABAL, FRANCISCO
|
Preston Dillard
|
| JEZABEL [doblaje DVD 2006]
|
FOLK, ABEL
|
Preston Dillard
|
| JEZABEL [doblaje TVE 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Preston Dillard
|
| JURY DUTY (¿Y DÓNDE ESTÁ EL JURADO?)
|
REVILLA, CARLOS
|
Henry Fonda en TV
|
| LA BATALLA DE LAS ARDENAS
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Coronel Daniel Kiley
|
| LA BATALLA DE MIDWAY
|
PEÑA, FELIPE
|
Almirante Chester W. Nimitz
|
| LA CONQUISTA DEL OESTE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Jethro Stuart
|
| LA PÍCARA SOLTERA
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Frank Broderick
|
| LA TROMPETA DE GEDEON
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Clarence Earl Gideon
|
| LA VENGANZA DE FRANK JAMES [doblaje TVE 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Frank James
|
| LA VENGANZA DE FRANK JAMES [doblaje TVE 1990]
|
LANGA, RAMÓN
|
Frank James
|
| LAS TRES NOCHES DE EVA [doblaje cine 1943]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Charles Pike
|
| LAS TRES NOCHES DE EVA [doblaje TV 2001]
|
GARCÍA, DANIEL
|
Charles Pike
|
| LAS TRES NOCHES DE EVA [doblaje TVE 1970]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Charles Pike
|
| LAS UVAS DE LA IRA [doblaje TVE 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Tom Joad
|
| LOBOS DEL NORTE [doblaje cine 1942]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Jim Kimmerlee
|
| LOBOS DEL NORTE [doblaje TVE 1979]
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Jim Kimmerlee
|
| LOS DESBRAVADORES
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Marion "Howdy" Lewis
|
| LOS JÓVENES LEONES [doblaje cine 1978]
|
CANO, MANUEL
|
General Foster
|
| LOS MALVADOS DE FIRECREEK
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Bob Larkin
|
| ME PERTENECES
|
VALERO, JOSÉ LUIS
|
Peter Kirk
|
| METEORO
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Presidente
|
| MI NOMBRE ES NINGUNO
|
ACASO, FÉLIX
|
Jack Beauregard
|
| MIÉRCOLES DE CENIZA (1973)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Mark Sawyer
|
| MONTAÑA RUSA
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Simon Davenport
|
| MUSSOLINI: ÚLTIMO ACTO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Cardenal Schuster
|
| NOCHE ETERNA [doblaje TVE 1984]
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Joe Adams
|
| NOCHE ETERNA [doblaje vídeo 1995]
|
VIÑAS, JAVIER
|
Joe Adams
|
| OCHO MUJERES Y UN CRIMEN [doblaje cine 1943]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Peter Ames
|
| OCHO MUJERES Y UN CRIMEN [doblaje TVE 1990]
|
OLMOS, ANTÓN
|
Peter Ames
|
| PASIÓN DE LOS FUERTES [doblaje cine 1948]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Wyatt Earp
|
| PASIÓN DE LOS FUERTES [doblaje cine 1966]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Wyatt Earp
|
| PRIMERA VICTORIA
|
PEÑA, FELIPE
|
Almirante Chester Nimitz
|
| PUNTO LÍMITE (1964) [doblaje TVE 1974]
|
NIETO, JESÚS
|
El presidente
|
| RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES
|
PEÑA, FELIPE
|
Coronel Frederick Warner
|
| SED DE TRIUNFO [doblaje vídeo 1987]
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Lewis Easton
|
| SÓLO SE VIVE UNA VEZ [doblaje TVE 1990]
|
VIÑAS, JAVIER
|
Eddie Taylor
|
| SU ÚLTIMA DANZA [doblaje cine 1947]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Pinks
|
| SU ÚLTIMA DANZA [doblaje Cinematk 2001]
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Pinks
|
| TEMPESTAD SOBRE WASHINGTON
|
ACASO, FÉLIX
|
Robert A. Leffingwell
|
| TENTÁCULOS [doblaje vídeo 1986]
|
ACASO, FÉLIX
|
Sr. Whitehead
|
| TIERRA DE AUDACES [doblaje cine 1947]
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Frank James
|
| TIERRA DE AUDACES [doblaje TVE 1973]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Frank James
|
| TUYOS, MÍOS, NUESTROS...
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Frank Beardsley
|
| UN EXTRAÑO EN EL CAMINO [doblaje TV 2008]
|
MAS, LUIS
|
Ben Chamberlain
|
| UNA BALA PARA EL DIABLO [doblaje TVE 1990]
|
CANO, MANUEL
|
Alcalde Will Blue
|
| UNA BALA PARA EL DIABLO [doblaje vídeo 1989]
|
CANO, MANUEL
|
Alcalde Will Blue
|
| UNA ENCUESTA LLAMADA MILAGRO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lank Solsky
|
| VIAJE FINAL
|
PEÑA, FELIPE
|
John Howard
|
| VOLVIÓ EL AMOR [doblaje TVE 1991]
|
VIÑAS, JAVIER
|
Ives Towner
|
| WANDA NEVADA
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Viejo buscador de oro
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 105
|
|
|
Actores de Doblaje: 
