Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            QUIEN TIENE UN AMIGO, TIENE UN TESORO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Chi trova un amico trova un tesoro | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1981 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAYER, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CEIAD 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            ELPICO CINEMATOGRAFICA 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, TERENCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Alan                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPENCER, BUD                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Charlie O´Brien                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FUJIOKA, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Kamasuka                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDSTEIN, HERB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Tío Brady                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  TULLY, TOM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Capitán de marines             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROSS, ARNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Soldado Warner                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUFFINI, CLAUDIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Kador, jefe pirata             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BASILE, SALVATORE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Frisco Joe                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUN, KATHY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTEBAN, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Reportera TV                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BORGESE, SAL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Anulu                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRAST, LINDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Camarera rubia                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Apostador de Frisco            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Frank, piloto de helicóptero   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DICENTA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Hombre de Frisco               | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. en 1981, en Italia en diciembre de 1981 y en España el 3-12-1981. También producida por Take 1 Productions. Ficha aportada por Rafa D. G. Ampliada por Iván Postigo con datos de J. F. en julio de 2015. También por Enrique Almaraz.
               | 
        
         
            |