| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AMOR, BODAS Y OTROS DESASTRES |
|
| Título
Original: Love, Weddings & Other Disasters |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Traducción:
RIVAROLA, MATÍAS
|
| Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
SABAN FILMS
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MATINO, CHRISTY
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Amiga de Cinderella |
|
MEYER, WHITNEY
|
LÓPEZ, MIREIA
|
Azafata de Eddie |
|
FEIGLEY, JANELLE
|
MONRÓS, CARI
|
Bailarina |
|
HUNTER, JANON
|
TORRENT, DARÍO
|
Bert |
|
FERRES, VERONICA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Bev |
|
JONES, COURTLAND
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Camarera |
|
WALLACE, IAN
|
MORENO, ALEX
|
Camarero |
|
BACHELOR, ANDREW
|
LOZANO, OMAR
|
Capitán Richie |
|
CONCHA, BILLY
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Chico |
|
WIRTZ, RACHEL
|
LÓPEZ, MIREIA
|
Cinderella |
|
CIBOTTI, CHRISTIAN
|
NÁCHER, RAFA
|
Conductor |
|
FOSTER, OSCAR
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Conductor carruaje |
|
COLLINS, LIBBY
|
SOLER, CRISTINA
|
Diseñadora |
|
COLLINS, MICHAEL (V)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Doctor Offerman |
|
PANEK, LEVON
|
TORRENT, DARÍO
|
Donald |
|
DUGAN, DENNIS
|
PAREJA, GABRIEL
|
Eddie Stone |
|
COLLINS, ELLEN
|
LÓPEZ, MIREIA
|
Fan de Ritchie |
|
WEST, CHANDRA
|
CABRERA, SILVIA
|
Gail Lovejoy |
|
BASS, BECKY
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Gianna |
|
SIMONS, KEATON
|
MORENO, ALEX
|
Guitarrista |
|
GRACE, MAGGIE
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Jessie |
|
GOLDENBERG, ANDY
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Jimmy Barton |
|
KING, ELLE
|
RUIZ, GRETA
|
Jordan |
|
DE ACEVEDO, JONATHAN
|
MORENO, ALEX
|
Juan |
|
GAUDET, AVA
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Judy |
|
IRONS, JEREMY
|
GARCÍA, MANOLO
|
Lawrence Philips |
|
McCARTNEY, JESSE
|
FELIS, RUBÉN
|
Lenny |
|
PORTU, CAROLINE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Liz Rafferty |
|
BONETA, DIEGO
|
VICEDO, JAIME
|
Mack |
|
MEEHAN, SALLY
|
MONRÓS, CARI
|
Meg |
|
XIFARAS, WILLIAM
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Menny |
|
VEAL, BENZ
|
MORENO, ALEX
|
Michael |
|
McCARTHY, VICKY NICOLE
|
SOLER, CRISTINA
|
Mujer |
|
MASIN, JEFF
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Músico |
|
LAINER, MARK
|
TORRENT, DARÍO
|
Nick Matthews |
|
DANE, AMANDA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Novia |
|
O´CONNOR, ANDY
|
TORRENT, DARÍO
|
Novio |
|
NORTON, ROB
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Perry Blake |
|
TUCKER, DUSTIN
|
NÁCHER, RAFA
|
Piloto |
|
MELENDY, PAUL
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Randall |
|
MÁRQUEZ, FRANCISCO
|
SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX
|
Reportero |
|
STAKOSELSKY, DENNIS
|
PUIG, ENRIC
|
Robert Barton |
|
KEATON, DIANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sara |
|
PIERRE-ETTIENNE, ALEXANDRA
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Saxofonista |
|
DUBIN, ABBY
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Sharon |
|
KLINE, RICHARD
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Steve |
|
HILL, MELINDA
|
BENITA, ESTELA
|
Svetlana / Olga |
|
BENNINGTON, GAIL
|
ANDRÉS, EVA
|
Tina |
|
PIMENTEL, GABRIEL
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Verne |
|
LEE, JINJOO
|
HIGUERA, LORENA
|
Yoni |
|
STASHWICK, TODD
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Zhopa |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-12-2020. Doblaje también realizado en los estudios "Somagic" de Valencia. Ficha aportada por Scorpion e introducida en marzo de 2023. Ampliada por David Díaz con datos de Miguel Campos en mayo de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
