Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEATHCEMBER



 

 Título Original: Deathcember
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WILD DUCK PRODUCTIONS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLEN, WES (I)   ASTIGARRAGA, TONI  Padre
  ASHFORD, DAISY (I)   SUPERVIA, TATIANA  Mamá
  BABIC, HELEN   SUPERVIA, TATIANA  Annie
  BARNES, BRIANNA   SUPERVIA, TATIANA  Carole
  BEDARD, JONATHAN DAVID   ASTIGARRAGA, TONI  Kevin
  BELLEROSE, JOSEPH   DEL RÍO, ÁNGEL  Papá
  BOWEN, AJ   ASTIGARRAGA, TONI  Bob
  BRIDGERS, SEAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Ileso
  CHARLES, RODNEY   ASTIGARRAGA, TONI  Sr. Clerk
  CIAMACCO, BECCA   SUPERVIA, TATIANA  Madre
  DE SOUZA, STEVEN E.   DEL RÍO, ÁNGEL  Sr. Guapo
  DECLERCQ, AZA   SUPERVIA, TATIANA  Martha
  DEWAYNE, PATRICK (I)   ASTIGARRAGA, TONI  Neumann
  DROLET, JEAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Santa
  DROMERICK, LAURA   SUPERVIA, TATIANA  Flavia
  EIDSON, SAM   DEL RÍO, ÁNGEL  Santa
  FRANCO, GIANNI   DEL RÍO, ÁNGEL  Papá Noel
  GIROUX, ISABELLE   SUPERVIA, TATIANA  Rose
  HAN, SEUNG-WU   ASTIGARRAGA, TONI  Papá
  HARPER, BARKLEY   SUPERVIA, TATIANA  Gina
  HARTH, HEINZ   DEL RÍO, ÁNGEL  Anciano
  HOWARD, GALEN   ASTIGARRAGA, TONI  Hilton
  KAPICIC, STEFAN   ASTIGARRAGA, TONI  Predicador
  KOTTHAUS, PETER   DEL RÍO, ÁNGEL  Jefe
  LEE, YE-SEUL   SUPERVIA, TATIANA  Ha-na
  LEE, YE-SI   SUPERVIA, TATIANA  Ha-young
  LERNER, DAG   DEL RÍO, ÁNGEL  Hombre en bar
  MANDEL, ALAN (II)   ASTIGARRAGA, TONI  Anunciante
  McINTOSH, POLLYANNA   SUPERVIA, TATIANA  Locutora de radio
  MERCER, MATT   DEL RÍO, ÁNGEL  Paul
  MORELLI, CARLOTTA (I)   SUPERVIA, TATIANA  Mujer 1
  NELSON, TARYN   SUPERVIA, TATIANA  Martina McClane
  PEETERS, VICTOR   DEL RÍO, ÁNGEL  Daniel
  PEWITT, DUSTIN   ASTIGARRAGA, TONI  Sam
  REDDICK, JEFFREY   ASTIGARRAGA, TONI  Bailey
  RIECK, KAI FUNG   ASTIGARRAGA, TONI  Sr. Amarillo
  RIVERS, LEANNE LEVI   ASTIGARRAGA, TONI  Ordenador
  SHEPIS, TIFFANY   SUPERVIA, TATIANA  Claire
  STONE, JUSTIN (II)   ASTIGARRAGA, TONI  Herido
  VAN MAANEN, CASEY   DEL RÍO, ÁNGEL  El Hombre
  VAN MIEGHEM, MATHIAS   ASTIGARRAGA, TONI  Marc
  VIVASH, JOHNNY   DEL RÍO, ÁNGEL  Padre
  VIVASH, JOHNNY   SUPERVIA, TATIANA  Madre
  WHITE, CHARLOTTE ALEXIS   SUPERVIA, TATIANA  Julia
  WILLIS, SIMEON   ASTIGARRAGA, TONI  Papá
  WOLFE, CLARKE   SUPERVIA, TATIANA  Eva
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUPERVIA, TATIANA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2019.

Estrenada en España el 24-11-2020.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9402
 Actores Originales: 179331
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 805
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34645
 Series TV: 8931
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3025
 Docurealities: 491
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2734
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com