Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SULLAVAN, MARGARET
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMARGA SOMBRA [redoblaje]   REQUENA, ISABEL  Mary Scott
  ASÍ ACABA NUESTRA NOCHE [doblaje TVE 1991]   NIETO, MARÍA JESÚS  Ruth Holland
  CITA DE AMOR   FÁBREGAS, LEONOR  Dr. Jane Alexander
  CUANDO VOLVAMOS A AMARNOS   FÁBREGAS, LEONOR  Cicely Taylor
  EL ÁNGEL NEGRO (1938)   PEIRO, OLGA  Daisy Heath
  EL BAZAR DE LAS SORPRESAS [doblaje cine 1944]   ROMERO, HELIA  Klara Novak
  EL BAZAR DE LAS SORPRESAS [doblaje TVE 1988]   LLEONART, MARÍA JESÚS  Klara Novak
  LA HORA RADIANTE   ROMERO, HELIA  Judy Linden
  SU VIDA ÍNTIMA [doblaje cine 1943]   FÁBREGAS, LEONOR  Ray Smith
  SU VIDA ÍNTIMA [doblaje TVE 1983]   DEL PUY, MARÍA  Ray Smith
  TORMENTA MORTAL [doblaje TVE 1995]   FERNÁNDEZ, ANA  Freya Roth
  TRES CAMARADAS [doblaje TVE 1989]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Patricia "Pat" Hollmann
  UNA CHICA ANGELICAL   SANTIGOSA, PILAR  Luisa "Lu" Ginglebuscher
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, LEONOR
3
ROMERO, HELIA
2
DEL PUY, MARÍA
1
FERNÁNDEZ, ANA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
PEIRO, OLGA
1
REQUENA, ISABEL
1
SANTIGOSA, PILAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 13




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10160
 Actores Originales: 194339
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3797
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36600
 Series TV: 9959
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3293
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1625
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com