Portal en permanente actualización: 23 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GARLAND, JUDY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANDRÉS HARVEY SE ENAMORA   FÁBREGAS, ELSA  Betsy Booth
  ANDRÉS HARVEY, TENORIO   JOFRE, ELVIRA  Betsy Booth
  ÁNGELES SIN PARAÍSO   FÁBREGAS, ELSA  Jean Hansen
  ARMONÍAS DE JUVENTUD [doblaje cine 1944]   FÁBREGAS, ELSA  Mary Holden
  ARMONÍAS DE JUVENTUD [doblaje TVE 1991]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Mary Holden
  CHICOS EN BROADWAY   BELDA, ROSA MARÍA  Penny Morris
  CITA EN ST. LOUIS   ROIG, GLORIA  Esther Smith
  DESFILE DE ESTRELLAS [doblaje autonómicas 1992]   ANFRUNS, MONTSE  Judy Garland
  DESFILE DE PASCUA   CÁMARA, GLORIA  Hannah Brown
  EL MAGO DE OZ   FÁBREGAS, ELSA  Dorita Gale
  EL PIRATA (1948) [doblaje TVE 1982]   TORCAL, SELICA  Manuela
  EL RELOJ [doblaje DVD 2013]   DAMAS, SUSANA  Alice Maybery
  EN AQUEL VIEJO VERANO [doblaje TVE 1986]   TORCAL, SELICA  Veronica Fisher
  HASTA QUE LAS NUBES PASEN [doblaje TVE 1984]   JARA, AMELIA  Marilyn Miller
  LA MELODÍA DE BROADWAY 1938 [doblaje cine 1940]   FÁBREGAS, ELSA  Betty Clayton
  LA MELODÍA DE BROADWAY 1938 [doblaje TVE 1978]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Betty Clayton
  LAS CHICAS DE HARVEY [doblaje TVE 1980]   CÁMARA, GLORIA  Susan Bradley
  LETRA Y MÚSICA   TAMARIT, MARTA  Judy Garland
  LOS HIJOS DE LA FARÁNDULA [doblaje cine 1943]   JOFRE, ELVIRA  Patsy Barton
  LOS HIJOS DE LA FARÁNDULA [doblaje TVE 1989]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Patsy Barton
  MILES DE APLAUSOS (DESFILE DE ESTRELLAS) [doblaje TVE 1982]   TORCAL, SELICA  Judy Garland
  MINNELLI POR MINNELLI: LIZA RECUERDA A VINCENTE   TORCAL, SELICA  Varios personajes
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1973]   RUBIO, MARÍA LUISA  Esther Blodgett/Vicki Lester
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1983]   GUIÑÓN, ROSA  Esther Blodgett/Vicki Lester
  PODRÍA SEGUIR CANTANDO   GENTIL, PILAR  Jenny Bowman
  POR MI CHICA Y POR MÍ [doblaje TVE 1973]   TORCAL, SELICA  Jo Hayden
  REPERTORIO DE VERANO   TORCAL, SELICA  Jane Falbury
  UNA CHICA ZIEGFELD [doblaje TVE 1984]   GUIÑÓN, ROSA  Susan Gallagher
  VENCEDORES O VENCIDOS   GUIÑÓN, ROSA  Irene Hoffman Wallner
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
TORCAL, SELICA
6
FÁBREGAS, ELSA
5
GUIÑÓN, ROSA
3
CÁMARA, GLORIA
2
JOFRE, ELVIRA
2
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
2
ANFRUNS, MONTSE
1
BELDA, ROSA MARÍA
1
DAMAS, SUSANA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GENTIL, PILAR
1
JARA, AMELIA
1
ROIG, GLORIA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
TAMARIT, MARTA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 29




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8183
 Actores Originales: 150627
 Directores: 781
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3250
 Productoras: 9034
 Agencias: 77


 Películas: 30915
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2549
 Docurealities: 390
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1075
 Capítulos: 2453
 Videojuegos: 1016
 Spots: 10566
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com