Portal en permanente actualización: 17 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GAZZARA, BEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ADELANTE, BOLA DE FUEGO [doblaje TV 1996]   AYONES, MIGUEL  General Joe Barrett
  ANATOMÍA DE UN ASESINATO [doblaje TVE 1981]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Teniente Frederick Manion
  BESOS Y MENTIRAS   REVILLA, CARLOS  Grant Sanders
  BUFFALO ´66   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Jimmy
  CANCIÓN PARA OTRA NAVIDAD   VIVES, SALVADOR  Fred
  CAPONE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Al Capone
  CIEGAS DE AMOR   TRIFOL, ALBERTO  Nick
  CÍRCULO VICIOSO   GARCÍA, CAMILO  Sr. March
  CONSPIRACIÓN EN LA SOMBRA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Vicepresidente Saxon
  CORRE POR TU VIDA   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  Paul Bryan
  CRIMEN DE ÉLITE   FERRER, JESÚS  Gus Bailey
  DE PROFESIÓN: DURO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Brad Wesley
  DOGVILLE   NÚÑEZ, JULIO  Jack McKay
  DON BOSCO (1988)   GARCÍA, CAMILO  Don Bosco
  EL ÁNGEL NEGRO [miniserie TV]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Padre Guelfi
  EL ASESINATO DE UN CORREDOR DE APUESTAS CHINO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Cosmo Vittelli
  EL GRAN LEBOWSKI   HERNÁNDEZ, PACO  Jackie Treehorn
  EL JUICIO DE LEE HARVEY OSWALD [doblaje vídeo 1986]   MACÍAS, DIONISIO  Anson "Kip" Roberts
  EL PROFESOR   CUESTA, JUAN MIGUEL  El profesor
  EL PUENTE DE REMAGEN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sargento Angelo
  EL SECRETO DE THOMAS CROWN   GARCÍA, CLAUDI  Andrew Wallace
  EL TESORO DE DAMASCO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Gregorio Kos
  EL VIAJE DE LOS MALDITOS   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Morris Troper
  HAPPINESS   REVILLA, CARLOS  Lenny Jordan
  ILLUMINATA   NÚÑEZ, JULIO  Flavio
  JUAN PABLO II   FRANQUELO, JAVIER  Cardenal Agostino Casaroli
  LA CANCIÓN DE BRIAN   NÚÑEZ, JULIO  George Halas
  LA CIUDAD CAUTIVA (1962)   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán John Stubbs
  LA RUTA DEL OPIO   MACÍAS, DIONISIO  Joseph Coppola
  LA TRAMA (1997)   AURA, ERNESTO  Sr. Klein
  LAZOS DE SANGRE (1979)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Rhys Williams
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [3ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Fisc. Ejecutivo Deleg. (3x02)
  LOS ASESINATOS DE LA AUTOPISTA   HERNÁNDEZ, PACO  Capitán Tom Wright
  LOS ASESINATOS DEL EMPIRE STATE   ALBORCH, FRANCISCO  Paulie Genovese
  MARIDOS [doblaje Canal Plus 2001]   CARRERAS, ARMANDO  Harry
  MARIDOS [doblaje vídeo 1983]   FRANQUELO, JAVIER  Harry
  NEFERTITI, LA HIJA DEL SOL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Amenophis III
  NOCHE DE ESTRENO [1er doblaje]   MACÍAS, DIONISIO  Manny Victor
  NOCHE DE ESTRENO [2º doblaje]   COELLO, RICKY  Manny Victor
  ODISEA BAJO EL MAR   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Comandante Adrian Blake
  PARIS, JE T´AIME   AURA, ERNESTO  Ben
  PROJECT (EL EXPERIMENTO HAVEMEYER) [doblaje TVE 1987]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Mike Zella
  PROJECT (EL EXPERIMENTO HAVEMEYER) [doblaje vídeo 1987]   MACÍAS, DIONISIO  Mike Zella
  PROJECT (EL EXPERIMENTO HAVEMEYER) [doblaje vídeo 1988]   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Mike Zella
  PURSUIT   MARTÍN, DIEGO  Steven Graves
  RICHIE: EL ABISMO DE LA DROGA   CUESTA, JUAN MIGUEL  George Werner
  S.O.S. SUMMER OF SAM (NADIE ESTÁ A SALVO DE SAM)   FERRER, JESÚS  Luigi
  SAINT JACK (EL REY DE SINGAPUR)   CANTOLLA, HÉCTOR  Jack Flowers
  TODOS RIERON   GUARDIOLA, JOSÉ  John Russo
  VIDA SIN FRENO   GUARDIOLA, JOSÉ  Roger Bannon
  VIDAS PARALELAS (1994)   CORSELLAS, ARSENIO  Charlie Duke
  VIVIR ES LO QUE IMPORTA   ACASO, FÉLIX  Dr. David Coleman
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
5
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
4
MACÍAS, DIONISIO
4
CUESTA, JUAN MIGUEL
3
GUARDIOLA, JOSÉ
3
NÚÑEZ, JULIO
3
AURA, ERNESTO
2
FERRER, JESÚS
2
FRANQUELO, JAVIER
2
GARCÍA, CAMILO
2
HERNÁNDEZ, PACO
2
REVILLA, CARLOS
2
ACASO, FÉLIX
1
ALBORCH, FRANCISCO
1
AYONES, MIGUEL
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CARRERAS, ARMANDO
1
COELLO, RICKY
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
MARTÍN, DIEGO
1
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
1
TRIFOL, ALBERTO
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 52




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148206
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1258
 Distribuidoras Originales: 2993
 Productoras: 8067
 Agencias: 75


 Películas: 30571
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com