Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: LUCKING, WILLIAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  10, LA MUJER PERFECTA   GARCÍA, CLAUDI  Policía
  ASESINATO EN PRIMER GRADO [1ª temporada]   GASPAR, LUIS  James Harbach (1x01, 09)
  AZULES Y GRISES   VALLADARES, FRANCISCO  Capitán Potts
  BURT MUNRO, UNA VIDA, UNA LEYENDA   KANIOWSKY, CARLOS  Rolly
  CASO ABIERTO [serie TV] [4ª temporada]   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Tte. Tom McCree 2006 (4x10)
  CONTRABAND   FARELL, DOMÈNEC  Bud Farraday
  CUENTOS DEL MONO DE ORO   HERNÁNDEZ, PACO  Gandy Dancer (1x05, 1x09)
  DOC SAVAGE, EL HOMBRE DE BRONCE   REBOIRO, ROBERTO  Renny
  DOS HOMBRES CONTRA EL OESTE   ULLOA, FERNANDO  Ruff Yost
  DULCE ASESINO   TRIFOL, ALBERTO  Detective Sandy Harris
  EL BARCO DE LOS LÍOS   EGIDO, ÁNGEL  Turk
  EL BESO DE JUDAS (1998)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Wally
  EL DESAFÍO DE LOS SIETE MAGNÍFICOS   MEDIAVILLA, PEPE  Walt Drummond
  EL DRAGÓN ROJO   ULLOD, JOSEP MARIA  Byron Metcalf
  EL EFECTO DOMINÓ   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Farmacéutico
  EL HALCÓN INGLÉS   FREIXAS, EMILIO  Jefe del almacén
  EL MENTALISTA [2ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Juez Hildred (2x19)
  EL PELOTÓN CHIFLADO [doblaje cine 1982]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Oficial de reclutamiento
  EL SECRETO DE AQUEL DOMINGO   ROVIRA, JUAN LUIS  Detective Bernie Hodges
  EL VALLE DE LA FURIA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Jim Walter
  HART Y HART [doblaje Antena 3 1994]   PALACIOS, DANIEL  Vince (1x03)
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [1ª temporada]   CEREZO, JOSÉ LUIS  Piermont "Piney" Winston
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [2ª temporada]   CEREZO, JOSÉ LUIS  Piermont "Piney" Winston
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [3ª temporada]   CEREZO, JOSÉ LUIS  Piermont "Piney" Winston
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [4ª temporada]   CEREZO, JOSÉ LUIS  Piermont "Piney" Winston
  HUMANOID DEFENDER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Coronel H.C. Fleming
  JUSTICIA EXTREMA   PEÑA, MARIANO  Cusack
  K-PAX: UN UNIVERSO APARTE   ULLOD, JOSEP MARIA  Sheriff
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Quade (cap. 1.13)
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje TVE 1973]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Quade (1x13)
  KUNG FU: LA PELÍCULA   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Comisario Wyatt
  LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]   PORCAR, LUIS  Kenyon
  LA GRAN PIARA   LAGUNA, ALFONSO  Vern
  LA MENTIRA DESNUDA [doblaje TV 1996]   PERUCHO, JUAN  Webster
  LA MENTIRA DESNUDA [doblaje vídeo 1990]   MEDIAVILLA, PEPE  Webster
  LA MOTO   ROVIRA, JUAN LUIS  Gippo
  LA VENGANZA DE UN HOMBRE LLAMADO CABALLO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Tom Gryce
  MUERTE EN CALIFORNIA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dan Ward
  OKLAHOMA, AÑO 10   MACÍAS, DIONISIO  Marion
  PARKER KANE   CALVO (MAD.), RAFAEL  Chuck Dumby
  RESCÁTAME   VALVERDE, VÍCTOR  Kurt
  RÍO SALVAJE (1994)   RIBES, JORDI  Frank
  SANDMAN: TU PEOR PESADILLA   MASSOTKLEINER, JOAN  Detective Bronson Worth
  TESORO DEL AMAZONAS   CORS, MIQUEL  Billy Walker
  URGENCIAS [2ª temporada]   KANIOWSKY, CARLOS  Kenny Brannigan (2x22)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CEREZO, JOSÉ LUIS
4
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
MEDIAVILLA, PEPE
2
ROVIRA, JUAN LUIS
2
ULLOD, JOSEP MARIA
2
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CORS, MIQUEL
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
EGIDO, ÁNGEL
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FREIXAS, EMILIO
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GASPAR, LUIS
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LAGUNA, ALFONSO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
PALACIOS, DANIEL
1
PEÑA, MARIANO
1
PERUCHO, JUAN
1
PORCAR, LUIS
1
REBOIRO, ROBERTO
1
RIBES, JORDI
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOA, FERNANDO
1
VALLADARES, FRANCISCO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 45


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189209
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35968
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com