| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
SYMS, SYLVIA |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
¿HAY ALGUIEN AHÍ?
|
HUGUET, ROSER
|
Lilian
|
|
¿QUÉ HAGO YO AQUÍ SI MAÑANA ME CASO?
|
MARTORELL, MARTA
|
Margaret
|
|
ADORABLE SEDUCTOR [doblaje vídeo 1990]
|
MARTORELL, MARTA
|
Rebecca Huntley-Pike
|
|
ADORABLE SEDUCTOR [redoblaje]
|
(DESCONOCIDO)
|
Rebecca Huntley-Pike
|
|
ATRACO IMPERFECTO
|
HONRUBIA, CELIA
|
Myrtle Robbins
|
|
BACHILLER EN CORAZONES (LICENCIADO EN AMORES) [doblaje Antena 3 1990]
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Ann Wainwright
|
|
CUATRO EJECUTIVOS
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Campness
|
|
DOCTOR ZHIVAGO [miniserie TV]
|
ROMERO, MARÍA
|
Madame Fleury
|
|
EL MUNDO DE SUZIE WONG
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Kay O´Neill
|
|
ESCALA PROHIBIDA [doblaje Antena 3 1990]
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Liz Ferrers
|
|
ESCALA PROHIBIDA [doblaje cine 1961]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Liz Ferrers
|
|
FUEGO EN LAS CALLES
|
MORANDO, CARMEN
|
Kathie Palmer
|
|
FUERA DE CONTROL (2003)
|
GENTIL, PILAR
|
Sra. Bratz
|
|
GENTLEMAN JACK [1ª temporada]
|
ORIA, LOLA
|
Sra. Rawson
|
|
LA AVENTURA DEL POSEIDÓN [miniserie TV]
|
CONESA, MATILDE
|
Belle Rosen
|
|
LA GUERRA SECRETA DE SOR CATHERINE
|
SANZ, MARÍA ROSA
|
Hermana Mitva
|
|
LA HIJA DEL MIEDO
|
ROMERO, MARÍA
|
Alice
|
|
LA MALETA DEL VERDUGO
|
ESCOLA, PALOMA
|
Kathleen
|
|
LA SEMILLA DEL TAMARINDO
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Margaret Stephenson
|
|
LA SEÑORITA MARPLE DE AGATHA CHRISTIE: SE ANUNCIA UN ASESINATO
|
CANALES, SUSANA
|
Sra. Easterbrook
|
|
LAS VÍRGENES DE ROMA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Clelia
|
|
NACIDO PARA GANAR (1971)
|
GARCÍA, MAMEN
|
Cajera
|
|
OPERACIÓN CROSSBOW
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Constance Babington Smith
|
|
REFUGIO MACABRO [doblaje vídeo 1985]
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Ruth
|
|
RESPLANDOR EN LA OSCURIDAD
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Madre de Linda
|
|
RUTA PELIGROSA
|
LUNA, DELIA
|
Barbara Canning
|
|
SALVAJE Y LIBRE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Sra. Ransome
|
|
SECRETARIA PARA UN LADRÓN [doblaje vídeo 1986]
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Joyce Darling / Amos Klein
|
|
SHIRLEY VALENTINE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Directora
|
|
TESTIGO HOSTIL [doblaje vídeo 1988]
|
ESCOLA, PALOMA
|
Sheila Larkin
|
|
THE QUEEN (LA REINA)
|
MARTORELL, MARTA
|
S. M. La Reina Madre
|
|
UN SUEÑO PARA ELLA
|
CONESA, MATILDE
|
Princesa Charlotte
|
|
VÍCTIMA [doblaje vídeo 1995]
|
(DESCONOCIDO)
|
Laura
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
33
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
