Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DAVIDSON, JOHN (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CENA A LAS OCHO (1933) [doblaje TVE 1976]   TAIBO, RAFAEL  Sr. Hatfield
  EL GRAN DICTADOR   POSADA MENDOZA, LUIS  Director del hospital
  EL MURCIÉLAGO DIABÓLICO [doblaje DVD 2000]   MARTÍNEZ BEITIA, PEDRO  Prof. Percival Garland Raines
  EL PRÍNCIPE VALIENTE [doblaje cine 1954]   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Monje
  EL PRÍNCIPE VALIENTE [doblaje TVE 1976]   SANZ, FRANCISCO  Monje
  EL TELÓN DE ACERO [doblaje TVE 1984]   MARÍN, LUIS  Secretario Ministro Justicia
  ENTRE EL AMOR Y EL PECADO (DAISY KENYON)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Mervyn, mayordomo
  GRAN HOTEL [doblaje TVE 1984]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Gerente del hotel
  HISTORIA DE DOS CIUDADES (1935) [doblaje vídeo 1986]   (DESCONOCIDO)  Morveau



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
(DESCONOCIDO)
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ BEITIA, PEDRO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
1
SANZ, FRANCISCO
1
TAIBO, RAFAEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 9


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9969
 Actores Originales: 191669
 Directores: 909
 Ajustadores: 674
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1466
 Distribuidoras Originales: 3771
 Productoras: 10150
 Agencias: 80


 Películas: 36255
 Series TV: 9755
 Musicales: 129
 Animación: 2300
 Documentales: 3240
 Docurealities: 532
 Audiolibros: 962
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1595
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1158
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 
Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com