Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
¿QUÉ PASA CON CHELSEA? |
|
| Título
Original: Are You There, Chelsea? |
|
| Año de Grabación:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
BRAVO, AMPARO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
BRAVO, AMPARO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CLARKE, LENNY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Melvin Newman |
|
WONG, ALI
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Olivia |
|
LEGGERO, NATASHA
|
BRAVO, AMPARO
|
Nikki Natoli |
|
HANDLER, CHELSEA
|
CANO, OLGA
|
Sloane |
|
PREPON, LAURA
|
CASTRO, PEPA
|
Chelsea Newman |
|
VALLEY, MARK
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Chris (1x12) |
|
HARRIS, ESTELLE
|
GENTIL, PILAR
|
Tess (1x04) |
|
POVINELLI, MARK
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Todd |
|
LAPKUS, LAUREN
|
MARTÍN, AINHOA
|
Dee Dee |
|
BUTLER, AUSTIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Luke (1x03) |
|
BYRNE, P. J.
|
REINA, LUIS
|
Elliot (1x04) |
|
McDORMAN, JAKE
|
ROBLES, DAVID
|
Rick Miller |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-1-2012 y en España el 1-4-2012. Consta de 12 episodios. También producida por Bonanza Productions, Borderline Amazing Productions, Good Humor Television y Werner Entertainment.
|
 |