Portal en permanente actualización: 29 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HARRIS, ESTELLE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿QUÉ PASA CON CHELSEA?   GENTIL, PILAR  Tess (1x04)
  ALGO QUE PERDER   (DESCONOCIDO)  Sra. Stubblefield
  CONSEJERA MATRIMONIAL   PADOVAN, MARTA  Iris
  DAVE, EL BÁRBARO   MONTIJANO, CAROLINA  Lula
  ÉRASE UNA VEZ EN AMÉRICA [doblaje DVD 2003]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Madre de Peggy
  ESTE PERRO ES UN CRACK: LA PELÍCULA   GENTIL, PILAR  Sra. Boogin
  FANBOY Y CHUM CHUM   (DESCONOCIDO)  Cocinera
  FANBOY Y CHUM CHUM   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Cocinera (sustitución)
  FUTURAMA [serie TV] [8ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Velma Farnsworth (8x10)
  HÉRCULES [serie de animación]   CAVALLÉ, ROSARIO  Cacofonía
  HERMANO OSO   GENTIL, PILAR  Osa viuda
  HOTEL DULCE HOTEL: LAS AVENTURAS DE ZACK Y CODY [1ª temporada]   GENTIL, PILAR  Muriel
  HOUSE OF MOUSE   SIMÓN, ANA MARÍA  Sra. Tortuga
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   TEJADA, CONCHA  Sra. Lipsky (2x26,30)
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada]   TEJADA, CONCHA  Sra. Lipsky (3x01)
  KUZCO: UN EMPERADOR EN EL COLE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Mudka (2x10)
  LA FAMILIA ADDAMS: LA REUNIÓN   ROMERO, MARÍA  Abuela Addams
  LARRY DAVID [7ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Estelle Harris (7x09)
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   AGUIRRE, MERCEDES  Madre Muerte (3x06)
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS   ROMERO, MARÍA  Dora (5x16)
  SEINFELD (04x22): EL APARCAMIENTO DE MINUSVÁLIDOS   GÓRRIZ, MARTA  Estelle Costanza
  SEINFELD [4ª temporada]   CONESA, MATILDE  Estelle Costanza
  SEINFELD [5ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Estelle Costanza
  SEINFELD [6ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Estelle Costanza
  SEINFELD [7ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Estelle Costanza
  SEINFELD [8ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Estelle Costanza
  SEINFELD [9ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Estelle Costanza
  STAR TREK: VOYAGER [3ª temporada]   GÓMEZ, AMALIA  Anciana nechani (3x07)
  TARZÁN 2   GENTIL, PILAR  Mamá Gunda
  TOY STORY 2: LOS JUGUETES VUELVEN A LA CARGA   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Patata
  TOY STORY 3   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Patata
  TOY STORY 4   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Patata
  TOY STORY TOONS: FIESTASAURIO REX   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Patata
  TOY STORY TOONS: PEQUEÑO GRAN BUZZ   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Patata
  TOY STORY TOONS: VACACIONES EN HAWÁI   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Patata
  TROPIEZOS ESTELARES [2ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Estelle (2x08)
  UN CUENTO LECHERO: LOS TRES CERDITOS   TORRES, MAYTE  Audrey
  VIEJOS AMIGOS, NUEVOS LUGARES   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Estelle Harris
  ZAFARRANCHO EN EL RANCHO   TORRES, MAYTE  Audrey, la gallina
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ROMERO, MARÍA
7
GARCÍA, ANA ÁNGELES
6
GENTIL, PILAR
5
(DESCONOCIDO)
2
SIMÓN, ANA MARÍA
2
TEJADA, CONCHA
2
TORRES, MAYTE
2
AGUIRRE, MERCEDES
1
ALBORG, ANA ESTHER
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
CONESA, MATILDE
1
EGILEOR, ANA BEGOÑA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GÓMEZ, AMALIA
1
GÓRRIZ, MARTA
1
MONTIJANO, CAROLINA
1
PADOVAN, MARTA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 39




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177515
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34441
 Series TV: 8812
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com