Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DAVE, EL BÁRBARO



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Dave the Barbarian
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COOKSEY, DANNY   ROMERO, RAFA  Dave, el bárbaro
  HARRIS, ESTELLE   MONTIJANO, CAROLINA  Lula
  LUTTRELL, ERICA   MARTÍN, PILAR  Candy
  MacNEILLE, TRESS   JARA, SANDRA  Fang
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   PERUCHO, JUAN  Tío Oswidge
  LUTTRELL, ERICA   CANO, OLGA  Glimia
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   KANIOWSKY, CARLOS  Throktar
  RUGG, PAUL   DEL HOYO, EDUARDO  Risitas, el cerdito travieso
  PAULSEN, ROB   MAS, LUIS  Malsquando
  RIVERS, MELISSA   LÓPEZ, ADELAIDA  Princesa Irmoplotz
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Ned Frischman
  WELKER, FRANK   KANIOWSKY, CARLOS  Thor
  ADLER, CHARLIE   DONATE, ISABEL  Molly
  WELKER, FRANK   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Faffy
  LUTTRELL, ERICA   BRAVO, AMPARO  Dinky
  MacNEILLE, TRESS   ALBORG, ANA ESTHER  Cheezette
  KAPLAN, LISA   ESTEBAN, LUCÍA  Sra. Cabezamelón
  BENNETT, JEFF   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Chispas, el corcel maravillas
  McSHANE, MICHAEL (I)   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Quosmir
  RIVERS, JOAN   DONATE, ISABEL  Reina Zonthara
  BENNETT, JEFF   YSBERT, CARLOS  Narrador
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-1-2004.

Consta de 21 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television, Toon Disney y Walt Disney Television.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com