Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SOLO ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1953]





 

 Título Original: High Noon
 Año de Grabación: 1953
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: OVIES, JOSÉ MARÍA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: STANLEY KRAMER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHANNON, HARRY   (DESCONOCIDO)  Cooper
  VAN CLEEF, LEE   (DESCONOCIDO)  Jack Colby
  FARLEY, MORGAN   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Cura
  FARLEY, MORGAN   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Cura
  MILLICAN, JAMES   ALONSO, MIGUEL  Herb Baker
  ELAM, JACK   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Charlie
  CHRISTINE, VIRGINIA   DEL BARRERO, ESPERANZA  Sra. Simpson
  JURADO, KATY   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Helen Ramírez
  CLARK, CLIFF   EULATE, JUAN  Ed Weaver
  MITCHELL, THOMAS (I)   FÁBREGAS, EMILIO  Jonas Henderson
  REED, RALPH   FREIXAS, EMILIO  Johnny
  MORGAN, HARRY   GALLEGO, JULIO  Sam Fuller
  KELLY, GRACE   JOFRE, ELVIRA  Amy Fowler Kane
  CHANEY JR., LON   MARTORI, RAMÓN  Martin Howe
  STANHOPE, TED   MERINO, CELEDONIO  Telegrafista
  PRIVAL, LUCIEN   OJÍNAGA, CÉSAR  Joe
  COOPER, GARY   OVIES, JOSÉ MARÍA  Will Kane
  LEARY, NOLAN   PUCHE, JESÚS  Lewis
  BRIDGES, LLOYD   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Harvey Pell
  KRUGER, OTTO   RAMÍREZ, VÍCTOR  Juez Percy Mettrick
  GRAHAM, TIM   RAMÍREZ, VÍCTOR  Sawyer
  McVEAGH, EVE   ROBLES, CARMEN  Mildred Fuller
  GREENWAY, TOM   SANCHIZ, JOSÉ  Ezra
  WOOLEY, SHEB   SANCHIZ, JOSÉ  Ben Miller
  WILKE, ROBERT J.   SANCHO, EMILIO  Jim Pierce
  MacDONALD, IAN (I)   SUARI, JUAN LUIS  Frank Miller
  DOUCETTE, JOHN   ULLOA, FERNANDO  Trumbull
  CHAMBERLAIN, HOWLAND   ULLOA, FERNANDO  Conserje hotel
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-7-1952 y en España en Madrid y en Barcelona el 2-3-1953.

Emitida por primera vez en TVE el 7-12-1969.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Moses. Ordenada por Jorge Montalvo en mayo de 2023.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com