| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡ESTO ES LA MARINA! [doblaje DVD 2014]
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Teniente John W. Harkness
|
| ¡VIVAMOS HOY! [doblaje TVE 1978]
|
PORCAR, LUIS
|
Bogard
|
| ¿POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS? [doblaje cine 1978]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Robert Jordan
|
| ¿POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS? [doblaje DVD 2004]
|
PORCAR, LUIS
|
Robert Jordan
|
| 10, CALLE FREDERICK
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Jospeh "Joe" Chapin
|
| ADIÓS A LAS ARMAS (1932) [doblaje TVE 1991]
|
MARTÍN, DIEGO
|
Teniente Frederic Henry
|
| ADIÓS A LAS ARMAS (1932) [doblaje vídeo 1987]
|
CORS, MIQUEL
|
Teniente Frederic Henry
|
| AHORA Y SIEMPRE (1934) [doblaje TVE 1979]
|
PORCAR, LUIS
|
Jerry Day
|
| ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x02): AMIGOS POR CORRESPONDENCIA
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Frederic Henry [extracto TV]
|
| ALMAS EN EL MAR [doblaje cine 1942]
|
REY, FERNANDO
|
Michael "Nuggin" Taylor
|
| ALMAS EN EL MAR [doblaje TVE 1974]
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Michael "Nuggin" Taylor
|
| ARIANE [doblaje cine 1957]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Frank Flannagan
|
| ARIANE [doblaje cine 1971]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Frank Flannagan
|
| BEAU GESTE (1939) [doblaje cine 1942]
|
REY, FERNANDO
|
Michael "Beau" Geste
|
| BEAU GESTE (1939) [doblaje cine 1946]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Michael "Beau" Geste
|
| BEAU GESTE (1939) [doblaje TVE 1982]
|
PORCAR, LUIS
|
Michael "Beau" Geste
|
| BOLA DE FUEGO (1941) [doblaje cine 1943]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Profesor Bertram Potts
|
| BOLA DE FUEGO (1941) [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Profesor Bertram Potts
|
| BUFFALO BILL (1936) [doblaje cine 1943]
|
REY, FERNANDO
|
Wild Bill Hickok
|
| BUFFALO BILL (1936) [doblaje cine 1950]
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Wild Bill Hickok
|
| BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1967]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Wild Bill Hickok
|
| BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1993]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Wild Bill Hickok
|
| CARAVANAS DE LUCHA [doblaje TV 2003]
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Clint Belmet
|
| CASANOVA BROWN [doblaje autonómicas 1996]
|
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
|
Casanova "Cass" Brown
|
| CLANDESTINO Y CABALLERO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Profesor Alvah Jesper
|
| DALLAS, CIUDAD FRONTERIZA
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Blayde "Reb" Hollister
|
| DESEO (1936) [doblaje TVE 1971]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Tom Bradley
|
| EL AMOR NO PUEDE ESPERAR
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Gary Cooper
|
| EL ÁRBOL DEL AHORCADO [doblaje cine 1960]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Joe Frail
|
| EL ÁRBOL DEL AHORCADO [doblaje cine 1981]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Dr. Joe Frail
|
| EL BUEN SAM (1948) [doblaje cine 1949]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Sam Clayton
|
| EL BUEN SAM (1948) [doblaje DVD 2015]
|
POLO, JOSÉ
|
Sam Clayton
|
| EL CABALLERO DEL OESTE [doblaje cine 1946]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Melody Jones
|
| EL CABALLERO DEL OESTE [doblaje TVE 1972]
|
CANO, MANUEL
|
Melody Jones
|
| EL FORASTERO (1940) [doblaje cine 1944]
|
REY, FERNANDO
|
Cole Harden
|
| EL FORASTERO (1940) [doblaje cine 1975]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Cole Harden
|
| EL FORASTERO (1940) [doblaje TVE 1978]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Cole Harden
|
| EL GENERAL MURIÓ AL AMANECER
|
POLO, JOSÉ
|
O´Hara
|
| EL HOMBRE DEL OESTE
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Link Jones
|
| EL HOMBRE QUE CAYÓ A LA TIERRA
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Gary Cooper en TV
|
| EL HONOR DEL CAPITÁN LEX
|
PEÑA, FELIPE
|
Alexander "Lex" Kearney
|
| EL JARDÍN DEL DIABLO
|
ACASO, FÉLIX
|
Hooker
|
| EL MANANTIAL [doblaje cine 1954]
|
PEÑA, FELIPE
|
Howard Roark
|
| EL MANANTIAL [doblaje TVE 1983]
|
NIETO, JESÚS
|
Howard Roark
|
| EL ORGULLO DE LOS YANQUIS [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Henry "Lou" Gehrig
|
| EL PROCESO DE BILLY MITCHELL [doblaje TVE 1969]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Billy Mitchell
|
| EL PROCESO DE BILLY MITCHELL [doblaje TVE 1989]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Billy Mitchell
|
| EL REY DEL TABACO [doblaje cine 1966]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Brant Royle
|
| EL REY DEL TABACO [doblaje TVE 1971]
|
CANO, MANUEL
|
Brant Royle
|
| EL SARGENTO YORK [doblaje cine 1947]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Alvin C. York
|
| EL SARGENTO YORK [doblaje cine 1964]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Alvin C. York
|
| EL SECRETO DE VIVIR [doblaje cine 1936]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Longfellow Deeds
|
| EL SECRETO DE VIVIR [doblaje TVE 1973]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Longfellow Deeds
|
| EL VAQUERO Y LA DAMA [doblaje cine 1944]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Stretch Willoughby
|
| EL VAQUERO Y LA DAMA [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Stretch Willoughby
|
| EL VIRGINIANO (1929) [doblaje TVE 1969]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
El virginiano
|
| IT´S A BIG COUNTRY - AN AMERICAN ANTHOLOGY [doblaje DVD 2014]
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Texas
|
| JUAN NADIE [doblaje Antena 3 1991]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
John "El Largo" Willoughby
|
| JUAN NADIE [doblaje TVE 1971]
|
CANO, MANUEL
|
John "El Largo" Willoughby
|
| JUAN NADIE [doblaje vídeo 1989]
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
John "El Largo" Willoughby
|
| LA EXÓTICA [doblaje cine 1947]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Coronel Clint Maroon
|
| LA EXÓTICA [doblaje DVD 2012]
|
CALVO, FERRÁN
|
Coronel Clint Maroon
|
| LA EXÓTICA [doblaje TVE 1972]
|
ACASO, FÉLIX
|
Coronel Clint Maroon
|
| LA GRAN PRUEBA
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Jess Birdwell
|
| LA JUNGLA EN ARMAS [doblaje cine 1944]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Dr. Bill Canavan
|
| LA JUNGLA EN ARMAS [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Dr. Bill Canavan
|
| LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje cine 1942]
|
REY, FERNANDO
|
Michael Brandon
|
| LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje Cinemanía Clásico 2006]
|
VILLAR, ANTONIO
|
Michael Brandon
|
| LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje TVE 1971]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Michael Brandon
|
| LA OCTAVA MUJER DE BARBA AZUL [doblaje TVE 1988]
|
MARTÍN, DIEGO
|
Michael Brandon
|
| LAS AVENTURAS DE MARCO POLO (1938) [doblaje cine 1943]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Marco Polo
|
| LAS AVENTURAS DE MARCO POLO (1938) [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Marco Polo
|
| LAS CALLES DE LA CIUDAD
|
VIVES, SALVADOR
|
The Kid
|
| LLEGARON A CORDURA [doblaje TVE 1984]
|
CANO, MANUEL
|
Mayor Thomas Thorn
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje cine 1967]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Capitán Christopher Holden
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1964]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Capitán Christopher Holden
|
| LOS INCONQUISTABLES [doblaje TVE 1979]
|
NIETO, JESÚS
|
Capitán Christopher Holden
|
| MARRUECOS [doblaje TVE 1963]
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Legionario Tom Brown
|
| MI BELLO LEGIONARIO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Beau Geste (película)
|
| MISTERIO EN EL BARCO PERDIDO
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Gideon Patch
|
| NOCHE NUPCIAL [doblaje cine 1935]
|
ROMERO, ENRIQUE
|
Tony Barrett
|
| NOCHE NUPCIAL [doblaje TVE 1978]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Tony Barrett
|
| POLICÍA MONTADA DEL CANADÁ [doblaje cine 1945]
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Dusty Rivers
|
| POLICÍA MONTADA DEL CANADÁ [doblaje TVE 1992]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Dusty Rivers
|
| POR EL VALLE DE LAS SOMBRAS [doblaje cine 1947]
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Dr. Corydon M. Wassell
|
| POR EL VALLE DE LAS SOMBRAS [doblaje TVE 1973]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Dr. Corydon M. Wassell
|
| PUENTE DE MANDO [doblaje cine 1950]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Jonathan L. Scott
|
| PUENTE DE MANDO [doblaje DVD 2013]
|
CALVO, FERRÁN
|
Jonathan L. Scott
|
| PUENTE DE MANDO [doblaje TVE 1974]
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Jonathan L. Scott
|
| RETORNO AL PARAÍSO [doblaje autonómicas 1995]
|
CASABLANC, PEDRO
|
Morgan Tanner
|
| RETORNO AL PARAÍSO [doblaje cine 1954]
|
PEÑA, FELIPE
|
Morgan Tanner
|
| RETORNO AL PARAÍSO [doblaje TVE 1991]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Morgan Tanner
|
| SI YO TUVIERA UN MILLÓN [doblaje TVE 1966]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Steve Gallagher
|
| SOLO ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1953]
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Will Kane
|
| SOLO ANTE EL PELIGRO [doblaje no estrenado]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Will Kane
|
| SOMBRAS DE SOSPECHA (1961)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
George Radcliffe
|
| SOPLO SALVAJE [doblaje cine 1954]
|
PEÑA, FELIPE
|
Jeff Dawson
|
| SOPLO SALVAJE [doblaje TVE 1989]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Jeff Dawson
|
| SUEÑO DE AMOR ETERNO [doblaje TVE 1969]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Peter Ibettson
|
| TAMBORES LEJANOS [doblaje cine 1952]
|
PEÑA, FELIPE
|
Capitán Quincy Wyatt
|
| TAMBORES LEJANOS [doblaje TVE 1989]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Capitán Quincy Wyatt
|
| TAMBORES LEJANOS [doblaje vídeo 1988]
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Capitán Quincy Wyatt
|
| TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje cine 1935]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Teniente Alan McGregor
|
| TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje cine 1953]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Teniente Alan McGregor
|
| TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje TVE 1964]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Teniente Alan McGregor
|
| TRES LANCEROS BENGALÍES [doblaje TVE 1978]
|
REVILLA, CARLOS
|
Teniente Alan McGregor
|
| UNA MUJER PARA DOS [doblaje TVE 1970]
|
BAÑÓ, VICENTE
|
George Curtis
|
| VERACRUZ [doblaje cine 1955]
|
ACASO, FÉLIX
|
Benjamin Trane
|
| VERACRUZ [doblaje cine 1973]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Benjamin Trane
|
Actores de Doblaje: 
