Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EX-CONVICTOS [2ª temporada]

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Breakout Kings
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: A+E NETWORKS
 Productora: FOX 21 TELEVISION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROE, CHANNON   ALBIAC, DANI  Victor Mannion (2x02)
  WALKER, COLIN   BELDA, FRANCESC  Sr. Ganaway (2x10)
  GUATY, CAMILLE   BEUTER, ELISA  Emmy Sharp (2x06)
  GALE, OSCAR   CANALS, RAMÓN  Jesús Arturo (2x05)
  SIMPSON, JIMMI   DE GRACIA, ÁNGEL  Lloyd Lowery
  GASPARD, RAY   DEL RÍO, ÁNGEL  Padre McDougal (2x01)
  BATTLES, DREW   DEL RÍO, ÁNGEL  Dick (2x03)
  ALONSO, LAZ   DI BLASI, CARLOS  Charlie Duchamp
  ZUCKERMAN, JOSH   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Rodney Cain (2x07)
  ALEJANDRO, KEVIN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Benny Cruz (2x04)
  WARD, JAMES HARVEY   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Brody Ardell (2x02)
  SCHILLING, WILLIAM G.   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Benjamin Funger (2x05)
  BOHEN, IAN   GARCÍA, DANIEL  Pete Gillies
  HU, KELLY   GARCÍA, ELVIRA  Kendra Park (2x08)
  KINNEY, TAYLOR   GIMENO, MANUEL  Perry (2x08)
  TUCK, JESSICA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Candice Barrett (2x07)
  RHODES, DANE   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Inspector Ramsey (2x06)
  BRAVERMAN, DAN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Propietario de tienda (2x03)
  GIBBS, RENELL   JENNER, DAVID  Curtis (2x05)
  McGRADY, MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Brad Kelley (2x07)
  ROLSTON, MARK   LARA, ANTONIO  Inspector Craig Renner (2x01)
  D´AGOSTO, NICHOLAS   LÓPEZ, JONATAN  Travis Muncey (2x03)
  GOODWIN, MALCOLM   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Shea Daniels
  MARTINEZ, YARA   MEDIAVILLA, NURIA  Marisol (2x10)
  LOMBARDOZZI, DOMENICK   MIEZA, ALBERTO  Ray Zancanelli
  NEVIN, BROOKE   MOLINA, GRACIELA  Julianne Simms
  HARDWICK, OMARI   MOLINA, PEDRO  Ronnie Markham (2x05)
  TYLER, DENEEN   ORIA, LOLA  Agente Maruca (2x02)
  SWAN, SERINDA   PALLEJÀ, ANA  Erica Reed
  BEHR, JASON   POSADA, JOSÉ  Damien Fauntleroy
  CHREST, JOE   REDONDO, ÓSCAR  Detective Estes (2x09, 10)
  MIHOK, DASH   RIBAS, PEP  Jonah Whitman (2x08)
  DUMONT, JAMES   ROCABAYERA, RAMÓN  Alcaide M. Swickle (2x05)
  PALMER, CARL   ROCAMORA, FRANCESC  Greg Bleers (2x08)
  KEATING, DOMINIC   ROLDÁN, JAVIER  Bob Dixon (2x03)
  MARTIN, MICHAEL (VI)   SOLANES, TONI  Martin Mitchell (2x04)
  FILIPOWICH, MICHAEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Max Morris (2x09, 10)
  CARRADINE, EVER   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Claire Lyons (2x06)
  MOONEY, NATE   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Brent Hansen (2x01)
  WOGLOM, ELLEN   TRIFOL, NURIA  Lorraine Hamilton (2x07)
  DOLEAC, MILES   ULLOD, MARK  Johnny Griffin (2x06)
  JACOBSEN, SHANE   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Richard Drake (2x08)
  GROSS, JOEL   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Inspector Bergman (2x08)
  POVINELLI, MARK   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Kurt Peebles (2x09)
  JOHNSON, JEREMY AARON   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Chase Lansing (2x08)
  HENRY, GREGG   VALLÉS, ALFONSO  Richard Wendell (2x10)
  SANCHEZ, ROBERTO ´SANZ´   VALLÉS, ALFONSO  Roberto Menchaca (2x04)
  SAVANTE, STELIO   VICENTE, CARLOS  Malko (2x03)
  BURKE, MICHAEL REILLY   VIÑAS, JAVIER  Ken (2x05)
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Títulos
  Más información
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 4-3-2012.

Consta de 10 episodios.

También producida por Matt Olmstead Productions, Blackjack Films, Chernin Entertainment y Breakout Kings Series Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Doblaje_v y Jasper Allorn en diciembre de 2012 y octubre de 2015.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9787
 Actores Originales: 188544
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35874
 Series TV: 9539
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com