Portal en permanente actualización: 14 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HENRY, GREGG
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [2ª temporada]   BOIXADERAS, JORDI  Jonathan Wallace (2x16-2x19)
  ANATOMÍA DE GREY [6ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Gracie (6x15)
  AZULES Y GRISES   LOMBARDERO, JUAN  Lester Bedell
  B.T.K. KILLER   DE LUIS, FERNANDO  Dennis Rader
  C.S.I.: CYBER [2ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Calvin Mundo (2x04, 16, 18)
  CAÍDO DEL CIELO   RÍOS, LUIS FERNANDO  Bill Trask
  CAOS [serie TV]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kurt Neimeyer
  CASTLE [2ª temporada]   ADÁN, PABLO  Winston Wellesley (2x08)
  CAZA SIN PIEDAD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Paul Ramsey
  DARK BLUE [serie TV] [1ª temporada]   GARCÍA, MANOLO  Jimmy Boyd (1x02)
  DOBLE CUERPO   MARTÍNEZ, NACHO  Sam Bouchard
  EL ABOGADO MATLOCK [1ª temporada]   MACÍAS, DIONISIO  Capt. Bill Campbell (1x18-19)
  EL COLOR DE LA VENGANZA   VALLÉS, ALFONSO  Conrad
  EL MENTALISTA [1ª temporada]   BOIXADERAS, JORDI  Cal Trask (1x06)
  EL MOTEL DE NORMAN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Tom Fuller
  EN NOMBRE DE CAÍN   ABRIL, GONZALO  Teniente Terri
  ENEMIGOS: ECKS CONTRA SEVER   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Robert Gant / Agente Clark
  EX-CONVICTOS [1ª temporada]   VALLÉS, ALFONSO  Richard Wendell (1x12)
  EX-CONVICTOS [2ª temporada]   VALLÉS, ALFONSO  Richard Wendell (2x10)
  EYES   CORPA, ÁNGEL  Clay Burgess
  FEMME FATALE   DE LUIS, FERNANDO  Leonard Shiff
  FIREFLY   ADÁN, PABLO  Sheriff Bourne
  GLEE   ADÁN, PABLO  Russell Fabray
  GUARDIANES DE LA GALAXIA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Abuelo de Peter
  HOMBRE RICO, HOMBRE POBRE: LIBRO II   LOMBARDERO, JUAN  Wesley Jordache
  HUNG (SUPERDOTADO) [1ª temporada]   ROCABAYERA, RAMÓN  Mike
  HUNG (SUPERDOTADO) [2ª temporada]   ROCABAYERA, RAMÓN  Mike
  HUNG (SUPERDOTADO) [3ª temporada]   ROCABAYERA, RAMÓN  Mike
  JAG: ALERTA ROJA [1ª temporada]   COELLO, RICKY  Capitán Reed (1x04)
  JASON BOURNE   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Richard Webb
  JÓVENES TITANES: EL CONTRATO DE JUDAS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sebastian Sangre / Hno. Sangre
  JUEGO DE ESPÍAS (2005)   VIVES, SALVADOR  Embajador Lafontaine
  LA DALIA NEGRA   LARA, ANTONIO  Pete Lukins
  LA GRAN RUEDA DEL PODER   ADÁN, PABLO  Billy
  LA LEY DE LOS ÁNGELES [3ª temporada]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Robert Cullen (3x02, 07)
  LAS CHICAS GILMORE [5ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Mitchum Huntzberger (19,20,21)
  LAS CHICAS GILMORE [6ª temporada]   ADÁN, PABLO  Mitchum Huntzberger(5,15,20,22
  LAS CHICAS GILMORE [7ª temporada]   ADÁN, PABLO  Mitchum Huntzberger (sust.)
  LAS CUATRO ESTACIONES DE LAS CHICAS GILMORE: PRIMAVERA   ADÁN, PABLO  Mitchum Huntzberger
  LUZ DE LUNA (1x04): EL PRÓXIMO ASESINATO QUE OIGÁIS   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Paul McCain
  MAMBA   CASTRO, JUAN ANTONIO  Gene
  MAREMOTO: NO HAY ESCAPE   PORCAR, LUIS  Edgar Purcell
  MÉDIUM   JIMÉNEZ, GABRIEL  Entrenador Swanson (4x05)
  PAYBACK   LARA, ANTONIO  Val Resnick
  PAYBACK, EL MONTAJE DEL DIRECTOR   LARA, ANTONIO  Val Resnick
  SCANDAL [2ª temporada]   ADÁN, PABLO  Hollis Doyle
  SCANDAL [6ª temporada]   ADÁN, PABLO  Hollis Doyle (6x10)
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x11): LA ENFERMEDAD DE BROADWAY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Barry Bristol
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x01-3x02): LA MUERTE ACECHA EN EL CIRCO: PARTES 1 Y 2   RIBES, JORDI  Sheriff Lynn Childs
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x15): LA LLEGADA DE LA RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS   CARRERAS, ARMANDO  Richard Wellstood
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x17): LA GRAN MUERTE   CARRERAS, ARMANDO  Carl Ward
  SEDUCCIÓN LETAL (2005)   LARA, ANTONIO  Teniente Russ Carter
  SLITHER: LA PLAGA   DE LUIS, FERNANDO  Jack MacReady
  STAR TREK IX: INSURRECCIÓN   VALLÉS, ALFONSO  Gallatin
  SUPER   ROCABAYERA, RAMÓN  Detective John Felkner
  SUPERGIRL [serie TV] [2ª temporada]   REINA, LUIS  Peter Thompson (2x19)
  THE BELKO EXPERIMENT   ADÁN, PABLO  La Voz
  THE FOLLOWING [2ª temporada]   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Arthur Strauss (2x08, 10)
  THE FOLLOWING [3ª temporada]   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Arthur Strauss
  THE GIFTED ONE: EL ELEGIDO   LARA, ANTONIO  Jack
  THE KILLING [3ª temporada]   COELLO, RICKY  Carl Reddick
  THE KILLING [4ª temporada]   COELLO, RICKY  Carl Reddick
  THE RICHES: FAMILIA DE IMPOSTORES   BELLIDO, MANUEL  Hugh Panetta
  ÚLTIMO AVISO   ANGULO, JOSÉ LUIS  Ian Covey
  ÚNICO TESTIMONIO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sheriff Woodman
  UNITED 93   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Coronel Robert Marr
  URGENCIAS [15ª temporada]   LARA, CHEMA  Mark Downey (15x05)
  VENGANZA DEL DESTINO   (DESCONOCIDO)  Fiscal del distrito
  WATERGATE: EL ESCÁNDALO   DÍEZ, JESÚS  John Dean
  WET   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Richard Simmons
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ADÁN, PABLO
10
LARA, ANTONIO
5
DE LUIS, FERNANDO
4
ROCABAYERA, RAMÓN
4
VALLÉS, ALFONSO
4
COELLO, RICKY
3
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
BOIXADERAS, JORDI
2
CARRERAS, ARMANDO
2
CASTRO, JUAN ANTONIO
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GÁZQUEZ, PACO
2
JIMÉNEZ, GABRIEL
2
LOMBARDERO, JUAN
2
(DESCONOCIDO)
1
ABRIL, GONZALO
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BELLIDO, MANUEL
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CORPA, ÁNGEL
1
DÍEZ, JESÚS
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, MANOLO
1
LARA, CHEMA
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN ALONSO, XAVIER
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
1
PERUCHO, JUAN
1
PORCAR, LUIS
1
REINA, LUIS
1
RIBES, JORDI
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 70




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8182
 Actores Originales: 150318
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3235
 Productoras: 8984
 Agencias: 77


 Películas: 30881
 Series TV: 6982
 Musicales: 110
 Animación: 1776
 Documentales: 2540
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1069
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1010
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com