Portal en permanente actualización: 17 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: C.S.I.: CYBER [2ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: CSI: Cyber
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: DEL HOYO, PABLO
 Traducción: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajuste: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARQUETTE, PATRICIA   PORCEL, PALOMA  Avery Ryan
  DANSON, TED   MOLINA, PEDRO  D. B. Russell
  VAN DER BEEK, JAMES   ROBLES, DAVID  Elijah Mundo
  KOONTZ, CHARLEY   LOGAR JR., JUAN  Daniel Krumitz
  KIYOKO, HAYLEY   JARA, SANDRA  Raven Ramírez
  MOSS, SHAD   ESCOBAR, RICARDO  Brody Nelson
  CROMER, GREG   DEL HOYO, PABLO  John Fable (2x01)
  HARVEY, GRANT (III)   SOLER, JUAN ANTONIO  Holden Kaitnik (2x02)
  KOEHLER, FRED   SOLER, JUAN ANTONIO  Oliver (2x04)
  BLAKEMORE, SEAN   DEL HOYO, PABLO  Director Silver (2x06)
  ROBERTS, McKENNA   UGÍA, TANIA  Rae (2x01)
  SZOHR, JESSICA   VELASCO, OLGA  Carmen Lopez (2x06)
  GELLMAN, YANI   SOLER, JUAN ANTONIO  Jackson Richmond (2x10)
  ASPER, ANDREW   SOLER, JUAN ANTONIO  Antony Briggs (2x11)
  PRENTICE, JUSTIN   REINA, ÁLVARO  Carter Harris (2x09)
  LIM, JAMES ADAM   SOLER, JUAN ANTONIO  Ron Bechtel (2x14)
  HART, SKYLER   REINA, ÁLVARO  Victor Van Lowe (2x17)
  PRESTON, KELLY   ANGULO, VICTORIA  Greer Latimore (2x12, 17, 18)
  ATIAS, SHANI   ALBORG, ANA ESTHER  Sophia (2x17)
  LOCKE, SPENCER   MARTÍN, PILAR  Madison Brooks (2x17)
  TIGERMAN, GABRIEL   CABRERA, FERNANDO  Blake Jennings (2x17)
  FINLAY, EDWARD   CASTELLANOS, ÓSCAR  Joel Matthews (2x17)
  HENRY, GREGG   JIMÉNEZ, GABRIEL  Calvin Mundo (2x04, 16, 18)
  BOE, ALISHA   BLÁZQUEZ, INÉS  Grace Clarke
  BURNETT, MOLLY   GALLEGO, INMA  Nina Moore
  SMITH, ARJAY   ROMERO, RAFA  Jordan Nelson (2x07)
  RANA, LAK   BOSCH, EDUARDO  Neil Tomlin (2x07)
  LANTER, MATT   CABRERA, FERNANDO  Tristan Jenkins (2x07)
  MORGADO, DIOGO   PULIDO, JUAN AMADOR  Miguel Vega (2x08-15)
  ARI, JULIEN   LORCA, JAVIER  Bernie Renard (2x08)
  ROGERS, DAVID CLAYTON   BOSCH, EDUARDO  Dylan Resnic (2x14)
  SMITH, RILEY   JARA, IVÁN  Keith Walker (2x14)
  SIGLER, JAMIE-LYNN   VELASCO, OLGA  Sasha Bord (2x16)
  HOPKINS, NEIL   ROMERO, RAFA  Jared Atchley (2x16)
  ATIAS, SHANI   ALBORG, ANA ESTHER  Sophia (2x17)
  SHERK, STEFANIE   CASTRO, PEPA  Jessica Turing (2x18)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-2015 y en España el 8-10-2015.

Consta de 18 episodios.

También emitida en Cuatro.

También distribuida originalmente por KVH Media Group.

También producida por Jerry Bruckheimer Television y Content Partners.

Ficha aportada por Pablo del Hoyo e introducida por Juan Antonio Soler en octubre de 2015. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn y Macfarlane en noviembre de 2016 y diciembre de 2020.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154969
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com