Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ANIMALIA [serie de animación] |
|
| Título
Original: Animalia |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOBBS, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Livingstone G´bubu Melford |
|
HIGGINS, KATE
|
LAGO, MARGOT
|
Allegra |
|
JOHNSON, PETA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Reenie |
|
LEIGH, KATIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Zoe |
|
ANDERSON, BROOKE
|
MORENO, ADOLFO
|
Alex |
|
KLEIN, R. MARTIN
|
ROBLES, DAVID
|
Iggy |
|
KLEIN, R. MARTIN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Horble |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Tirano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Tucán |
|
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2008, en Australia el 11-11-2007, en Reino Unido el 19-11-2007 y en EE.UU. el 5-1-2008. Consta de 2 temporadas y 40 episodios. También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS) y VOOM HD Animania. También producida por Animalia Productions, Burberry Productions, Luxanimation y PorchLight Entertainment.
|
 |