| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE MIGHTY NEIN [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Mighty Nein |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traducción:
FERRER, RAFA
|
| Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STRONG, MARK
|
BELDA, FRANCESC
|
Ikithon |
|
FRAKES, JONATHAN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Zeenoth (1x01) |
|
FILLION, NATHAN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Caballero (1x06) |
|
O´BRIEN, LIAM
|
GARCÍA, DANIEL
|
Caleb |
|
RIEGEL, SAM
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Nott |
|
JAFFE, TALIESIN
|
LLADÓ, CARLES
|
Mollymauk |
|
SAKHNO, IVANNA
|
MANOVEL, MARÍA
|
Astrid |
|
RAY, MARISHA
|
MASSOT, JANA
|
Beau |
|
WEN, MING-NA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Dairon |
|
MERCER, MATTHEW
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Essek |
|
BAILEY, LAURA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Jester |
|
NONI ROSE, ANIKA
|
ROIG, DIANA
|
Marion (1x02) |
|
REDCHILD
|
ROMERO, DANIEL
|
Eadwulf |
|
CUMMING, ALAN
|
SITJAR, MIQUEL
|
Gustav (1x03) |
|
WILLINGHAM, TRAVIS
|
TORRENTS, MARC
|
Fjord |
|
KOHLI, RAHUL
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Verrat |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGULLÓ, ELIZABETH
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARTOLOMÉ, EMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MARC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, AIDA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASULLERAS, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORENSA, MARIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Caleb (joven) (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HOM, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANCERA, MARCOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLLER, JANIRA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTEGA, VICENT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALAU, ERIC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHOL, ISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, ANDREA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSAS, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEROL, SERGI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TOLEDANO, MIKI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
UREÑA, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, ALEIX
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada el 19-11-2025. Consta de 8 episodios. Ayudante de producción: Silvia Tejero. Ficha aportada por Ricard Rodas e introducida en marzo de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
