Portal en permanente actualización: 13 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com (AJUSTADOR)

 
Nombre:

GARCÍA GUEVARA, MANUEL

 

 
Más Datos (Datos de Contacto/Contratación):

No especificados    
(más información sobre Datos Contratación Click Aquí >>>)


 TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO | AÑO
 
 
  PELÍCULAS:
 AÑO
 ¿A QUIÉN AMA GILBERT GRAPE? [doblaje cine 1994]
1994
 ¿QUÉ HACEMOS CON MAISIE?
2013
 9 DÍAS
2002
 A CIEGAS (2008)
2009
 A TODO GAS: TOKYO RACE
2006
 ABAJO EL AMOR
2003
 ABIERTO HASTA EL AMANECER 2: TEXAS BLOOD MONEY
1999
 ADAM Y ELLAS
2002
 ÁGUILA DE ACERO III: LA CUMBRE DE LA AVENTURA [doblaje cine 1993]
1993
 AHORA LOS PADRES SON ELLOS
2010
 AHORA ME VES 2
2016
 AHORA ME VES...
2013
 AIR FORCE ONE (EL AVIÓN DEL PRESIDENTE)
1997
 AL BORDE DEL ABISMO (2012)
2012
 AL DIABLO CON EL DIABLO
2000
 ALGO QUE CONTAR
2001
 ALTA FIDELIDAD
2000
 AMBULANCE: PLAN DE HUIDA
2022
 AMERICAN DREAMZ
2006
 AMIGOS Y VECINOS
1998
 AMOR EN EL AIRE (2003) [doblaje cine 2004]
2004
 AMOR GARANTIZADO
2020
 APRENDIZ DE CABALLERO
2008
 ASESINATO 1, 2, 3
2002
 ASIGNATURA PENDIENTE (2006)
2007
 BEAUTIFUL BOXER
2004
 BEAUTIFUL BOY: SIEMPRE SERÁS MI HIJO
2019
 BIÓNICOS
2024
 BLOODSHOT
2020
 BLUES BROTHERS 2000 (EL RITMO CONTINÚA)
1998
 BOOGIE NIGHTS
1997
 BORDERLANDS
2024
 BUMBLEBEE
2018
 CAMINANDO ENTRE LAS TUMBAS
2014
 CARIÑO, HE AGRANDADO AL NIÑO
1993
 CÁSATE CONMIGO (2022)
2022
 CAZADORES DE MENTES
2004
 CELLULAR
2004
 CLAN YA-YA
2002
 COLEGA, ¿DÓNDE ESTÁ MI COCHE?
2001
 COMO CAÍDO DEL CIELO
1999
 CÓMO CONQUISTAR A BILLY WALSH
2024
 CONDENADO (2002)
2003
 CONFIDENCE
2003
 CONSPIRACIÓN MILITAR
2009
 CORAZÓN REBELDE
2010
 CORRUPCIÓN EN MIAMI
2006
 CUATRO FANTÁSTICOS
2015
 DAME 10 RAZONES
2007
 DAMSEL (2024)
2024
 DANDO LA NOTA
2013
 DANDO LA NOTA 3
2017
 DANNY THE DOG
2005
 DARK BLUE
2004
 DEFINITIVAMENTE, QUIZÁS
2008
 DESTINO FINAL 2
2003
 DESTINO FINAL 3
2006
 DESTINO FINAL 4
2009
 DESTINO FINAL 5
2011
 DETROIT (2017)
2017
 DIARIO DE UN EJECUTIVO AGRESIVO
2006
 DOCE EN CASA (2022)
2022
 DOCE FUERA DE CASA
2005
 DOMINO (2005)
2005
 DOWNTON ABBEY: UNA NUEVA ERA
2022
 DRAGONFLY: LA SOMBRA DE LA LIBÉLULA
2002
 DREAM HOUSE (LA CASA DE TUS SUEÑOS)
2000
 DUPLICITY
2009
 EFECTOS SECUNDARIOS
2013
 EJÉRCITO DE LOS LADRONES
2021
 EJÉRCITO DE LOS MUERTOS
2021
 EL AMERICANO (2010)
2010
 EL ASESINO DEL CALENDARIO
1989
 EL BUEN PASTOR
2007
 EL CABALLERO VERDE (2021)
2021
 EL CASO BOURNE
2002
 EL CLUB DE LA BUENA ESTRELLA
1994
 EL DEVORADOR DE PECADOS
2003
 EL DÍA DE MAÑANA
2004
 EL ENVIADO (GODSEND)
2004
 EL ESMOQUIN
2002
 EL GRAN STAN (EL MATÓN DE LA PRISIÓN)
2008
 EL HOMBRE QUE SUSURRABA A LOS CABALLOS
1998
 EL HUNDIMIENTO (2004)
2005
 EL IMPERIO DEL FUEGO
2002
 EL INDOMABLE WILL HUNTING
1998
 EL INFORMADOR
2000
 EL INOLVIDABLE SIMON BIRCH
1999
 EL IRLANDÉS (2019)
2019
 EL LADRÓN DE PALABRAS
2012
 EL LEGADO DE BOURNE
2012
 EL MINISTERIO DE LA GUERRA SUCIA
2024
 EL MISTERIO DE LA VILLA
2000
 EL MITO DE BOURNE
2004
 EL PAÍS DE LOS SUEÑOS
2022
 EL PILOTO (2023)
2023
 EL PRÍNCIPE Y YO
2004
 EL REINO DE LOS CIELOS
2005
 EL SABOR DE LA MUERTE
1995
 EL SALARIO DEL MIEDO (2024)
2024
 EL SECRETO DE ADALINE
2015
 EL SOLTERO (1999)
1999
 EL ULTIMÁTUM DE BOURNE
2007
 EL ÚLTIMO ESCALÓN
2000
 EL ÚLTIMO VOTO
2008
 EL VALLE DE LOS LOBOS: IRAQ
2007
 EL VIAJE DE NUESTRA VIDA
2008
 ELEGIDOS PARA EL TRIUNFO
1994
 ELIZABETH: LA EDAD DE ORO
2007
 ELIZABETHTOWN
2005
 ELLA ES EL PARTIDO
2008
 EN BUSCA DE BOBBY FISCHER
1993
 EN EL VALLE DE ELAH
2007
 EN GUERRA CON MI ABUELO
2020
 EN LA NIEBLA
2013
 EN LOS NOVENTA
2019
 ENREDOS Y MENTIRAS
2018
 ENSALADA RUSA
1995
 ESCUELA DE ROCK
2004
 ESPERANDO AL REY
2016
 ESPÍAS DESDE EL CIELO
2016
 ETERNAL
2015
 EUROPA, EUROPA
1993
 EVELYN
2003
 FAMA (2009)
2009
 FANÁTICO (1996)
1996
 FASCINATION
2004
 FAST & FURIOUS 5
2011
 FAST & FURIOUS 6
2013
 FAST & FURIOUS 7
2015
 FAST & FURIOUS 8
2017
 FAST & FURIOUS 9
2021
 FAST & FURIOUS X
2023
 FAST & FURIOUS: AÚN MÁS RÁPIDO
2009
 FAST & FURIOUS: HOBBS & SHAW
2019
 FIGHTING: PUÑOS DE ASFALTO
2009
 FIVE NIGHTS AT FREDDY´S
2023
 FREQUENCY
2000
 FUGA AL LÍMITE
2014
 GEORGE DE LA JUNGLA 2
2003
 GLORIA BELL
2019
 GOOD BURGER
1999
 HABEMUS PAPAM
2011
 HACIA RUTAS SALVAJES
2007
 HALLOWEEN H20 (20 AÑOS DESPUÉS)
1998
 HALLOWEEN KILLS
2021
 HALLOWEEN: EL FINAL
2022
 HALLOWEENTOWN, ¡QUÉ FAMILIA LA MÍA!
1999
 HARRIET LA ESPÍA
1998
 HARRIET: EN BUSCA DE LA LIBERTAD
2019
 HELLION: EL ÁNGEL CAÍDO
2008
 HOMBRES DE HONOR
2001
 HORA PUNTA 2
2001
 HORA PUNTA 3
2007
 HULK
2003
 HUMAN NATURE
2003
 IMMACULATE
2024
 IMPARABLE (2010)
2010
 INDOMABLE
2012
 INSPECTOR GADGET
1999
 JACKIE BROWN
1998
 JASON BOURNE
2016
 JAY Y BOB EL SILENCIOSO CONTRAATACAN
2001
 JENNIFER 8
1993
 JINDABYNE
2007
 JOHNNY ENGLISH
2003
 JOHNNY ENGLISH: DE NUEVO EN ACCIÓN
2018
 JUEGO LIMPIO
2023
 JUEZ DREDD
1995
 JUGANDO CON EL CORAZÓN
1999
 JULIET, DESNUDA
2018
 KATE
2021
 KATE Y LEOPOLD
2002
 KM. 666
2004
 KURSK
2018
 LA BARBERÍA
2003
 LA BARBERÍA 2: VUELTA AL NEGOCIO
2004
 LA BESTIA (2022)
2022
 LA CASA DE MI VIDA
2002
 LA CLIENTA
2009
 LA COCINA
2024
 LA CONSPIRACIÓN DEL SILENCIO (2014)
2014
 LA ENCONTRÉ EN HOPE SPRINGS
2003
 LA ESCOLTA
1995
 LA GRAN BODA
2013
 LA GUERRA DE HART
2002
 LA HIJA DE D´ARTAGNAN
1995
 LA HORA MÁS OSCURA
2011
 LA INTÉRPRETE
2005
 LA ISLA DE NIM
2008
 LA JOYA DE LA FAMILIA
2005
 LA LEGIÓN DEL ÁGUILA
2011
 LA MANDOLINA DEL CAPITÁN CORELLI
2001
 LA MILLA VERDE
2000
 LA MUJER DEL PREDICADOR
1997
 LA NIÑERA MÁGICA
2006
 LA NIÑERA MÁGICA Y EL BIG BANG
2010
 LA OTRA CARA DEL CRIMEN
2001
 LA PESADILLA DE SUSI
2003
 LA PLAYA (2000)
2000
 LA REINA MARGOT [doblaje cine 1995]
1995
 LA SEGURIDAD DE LOS OBJETOS
2003
 LA SOMBRA DE LOS OTROS
2012
 LA SPAGNOLA
2002
 LA TELARAÑA DE CARLOTA
2007
 LA ÚLTIMA PRIMAVERA
2005
 LARA CROFT TOMB RAIDER: LA CUNA DE LA VIDA
2003
 LARA CROFT: TOMB RAIDER
2001
 LAS AVENTURAS DE ROCKY Y BULLWINKLE
2000
 LAS CHICAS DEL CALENDARIO
2004
 LAS FUERZAS DE LA NATURALEZA
1999
 LAS HERMANAS BOLENA (2008)
2008
 LAS HORAS
2003
 LAS VACACIONES DE MR. BEAN
2007
 LEJOS DEL CIELO
2003
 LITTLE VOICE
1999
 LO QUE SUCEDE DESPUÉS
2024
 LOL
2013
 LOS 4 FANTÁSTICOS
2005
 LOS 4 FANTÁSTICOS Y SILVER SURFER
2007
 LOS ÁRBOLES DE LA PAZ
2022
 LOS CRÍMENES DE OXFORD
2008
 LOS DEMONIOS DE LA NOCHE
1997
 LOS PADRES DE ÉL
2005
 LOS PADRES DE ELLA
2000
 LOS PICAPIEDRA EN VIVA ROCK VEGAS
2000
 LOS VENGADORES (1998)
1998
 LOS ZUMBAOS
2005
 LOVING PABLO
2018
 MACBETH (2015)
2015
 MALDITOS BASTARDOS
2009
 MANK
2020
 MANSFIELD PARK (1999)
2000
 MARGOT Y LA BODA
2008
 MÁS DURA SERÁ LA CAÍDA (2021)
2021
 MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
2003
 MATAR AL MENSAJERO
2014
 MAX PAYNE
2008
 MENTES EN BLANCO
2006
 MI QUERIDO REHÉN
2000
 MIMIC
1997
 MISIÓN EXPLOSIVA
1994
 MIXED BY ERRY
2023
 NEFERTITI, LA HIJA DEL SOL
1995
 NO ES PAÍS PARA VIEJOS
2008
 NO ES TAN FÁCIL
2009
 NO HABLES CON EXTRAÑOS (2007)
2009
 NOCHE EN EL MUSEO
2006
 NOCHE EN EL MUSEO 2
2009
 NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN
2014
 OJALÁ FUERA CIERTO
2005
 OJO POR OJO (1996)
1996
 OLIVER TWIST (2005)
2005
 OPERACIÓN ELEFANTE
1995
 OSCURA SEDUCCIÓN
2002
 OUTLANDER
2008
 PACTAR CON EL DIABLO
1997
 PARANOIA
2002
 PAULIE, EL LORO BOCAZAS
1998
 PECADO ORIGINAL
2001
 PINOCHO, LA LEYENDA
1996
 PLAN OCULTO
2006
 PLANETA ROJO
2000
 POSESIÓN INFERNAL (2013)
2013
 PRECIOUS
2010
 PREMONICIÓN (2000)
2001
 QUEMAR DESPUÉS DE LEER
2008
 RAY
2004
 RED TAILS
2015
 REDENCIÓN (2015)
2017
 REPO MEN
2010
 RESIDENT EVIL: BIENVENIDOS A RACCOON CITY
2021
 RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL
2017
 RIESGO XTREMO
2001
 ROUNDERS
1998
 SÁCAME DEL PARAÍSO
2012
 SARGENTO BILKO
1996
 SERENDIPITY
2001
 SHIRLEY (2024)
2024
 SIRENAS (1994)
1994
 SMOOCHY
2002
 SÓLO TE TENGO A TI
2002
 SOMOS LOS PEORES
1997
 SOÑADORES
2003
 SPARTAN
2004
 SPECIES (ESPECIE MORTAL)
1995
 SPECIES II (ESPECIE MORTAL II)
1998
 SPENSER: CONFIDENCIAL
2020
 SPY KIDS 2: LA ISLA DE LOS SUEÑOS PERDIDOS
2002
 SPY KIDS 3-D
2004
 SPY KIDS: EL ARMAGEDÓN
2023
 ST. VINCENT
2014
 SUPERAGENTE CODY BANKS
2003
 SUPERAGENTE CODY BANKS 2: DESTINO LONDRES
2004
 SUPERNOVA: EL FIN DEL UNIVERSO
2000
 THE COMPANY
2004
 THE HUNTED (LA PRESA)
2003
 THE SKULLS: SOCIEDAD SECRETA
2000
 TIGRE Y DRAGÓN
2001
 TODA LA VERDAD (2002)
2002
 TOM Y VIV
1994
 TOMBSTONE: LA LEYENDA DE WYATT EARP
1994
 TRANSFORMERS
2007
 TRANSFORMERS: EL DESPERTAR DE LAS BESTIAS
2023
 TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO DE LA LUNA
2011
 TRANSFORMERS: EL ÚLTIMO CABALLERO
2017
 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCIÓN
2014
 TRANSFORMERS: LA VENGANZA DE LOS CAÍDOS
2009
 TREINTA MINUTOS PARA MORIR
1992
 TROPIC THUNDER: ¡UNA GUERRA MUY PERRA!
2008
 ÚLTIMA LLAMADA
2003
 ULTIMÁTUM A LA TIERRA (2008)
2008
 UN ASUNTO DE FAMILIA (1996)
1996
 UN CRIMEN PERFECTO
1998
 UN ELEFANTE LLAMADO VERA
1996
 UN ESPÍA Y MEDIO
2016
 UN FANTASMA ANDA SUELTO POR CASA
2023
 UN FUNERAL DE MUERTE (2007)
2007
 UN INVIERNO EN LA PLAYA
2013
 UNA BALA EN LA CABEZA (2012)
2013
 UNA BODA DE MUERTE
2011
 UNA FOCA EN MI CASA
1994
 UNA MENTE MARAVILLOSA
2002
 UNA PANDILLA DE ALTURA
2002
 UNOS SUEGROS DE ARMAS TOMAR
2023
 USTED PRIMERO
2005
 VAMPIROS DE JOHN CARPENTER
1999
 VIRGEN A LOS 40
2005
 VIRUS (1999)
1999
 VOLAR POR LOS AIRES
1994
 VUELO NOCTURNO (2005)
2005
 WANTED: SE BUSCA
2008
 YO, ROBOT
2004
 ZENON, LA CHICA DEL MILENIO
1999
  MUSICALES:
 AÑO
 AMANECE EN EDIMBURGO
2014 
 CHICAGO (2002)
2003 
 MAMMA MIA!
2008 
 MAMMA MIA! UNA Y OTRA VEZ
2018 
 NINE
2009 
  CINE DE ANIMACIÓN:
 AÑO
 ALADDÍN Y EL REY DE LOS LADRONES
 1996
 CORTO MALTÉS, LA PELÍCULA
 2007
 EL ESPANTATIBURONES [animación]
 2004
 EL REY MONO [animación]
 2023
 EL VALIENTE DESPEREAUX
 2008
 HELLBOY ANIMACIÓN: DIOSES Y VAMPIROS
 2008
 HELLBOY ANIMACIÓN: LA ESPADA DE LAS TORMENTAS
 2008
 JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR
 2002
 JOSEPH, REY DE LOS SUEÑOS
 2001
 LA INCREÍBLE ¡PERO CIERTA! HISTORIA DE CAPERUCITA ROJA
 2006
 MADAGASCAR [animación]
 2005
 MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA
 2012
  SERIES TV:
 AÑO
 ALADDÍN [serie de animación]
 1996
 AVENUE 5 [2ª temporada]
 2022
 BARRY [serie TV] [1ª temporada]
 2018
 BARRY [serie TV] [2ª temporada]
 2019
 DOWNTON ABBEY [serie TV] [1ª temporada]
 2011
 EL NEGOCIO DEL DOLOR
 2023
 HAZBIN HOTEL [1ª temporada]
 2023
 LA CASA DEL DRAGÓN [1ª temporada]
 2022
 LA CASA DEL DRAGÓN [2ª temporada]
 2024
 LA LEYENDA DE VOX MACHINA [1ª temporada]
 2022
 LA LEYENDA DE VOX MACHINA [2ª temporada]
 2023
 LOKI [1ª temporada]
 2021
 NEW GIRL [1ª temporada]
 2012
 NEW GIRL [2ª temporada]
 2013
 NEW GIRL [3ª temporada]
 2014
 NEW GIRL [5ª temporada]
 2016
 NEW GIRL [6ª temporada]
 2017
 PAPER GIRLS
 2022
 PRISA POR VIVIR
 2023
 SMASH [1ª temporada]
 2012
 SMASH [2ª temporada]
 2013
 STAR TREK: PICARD [1ª temporada]
 2019
 STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [1ª temporada]
 2008
 STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [2ª temporada]
 2009
 STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]
 2010
 STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [4ª temporada]
 2011
 STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [6ª temporada]
 2014
 STAR WARS: VISIONS [1ª temporada]
 2021
 THE DEUCE (LAS CRÓNICAS DE TIMES SQUARE) [2ª temporada]
 2018
 THE DEUCE (LAS CRÓNICAS DE TIMES SQUARE) [3ª temporada]
 2019
 TIMÓN Y PUMBA
 1996
 TREINTA Y TANTOS
 1988
 UN AÑO MÁS
 0
 WESTWORLD [1ª temporada]
 2016
 WESTWORLD [2ª temporada]
 2018
 WESTWORLD [3ª temporada]
 2020
 WESTWORLD [4ª temporada]
 2022
  MINISERIES:
 AÑO
 CHERNOBYL
 2019
 CÍRCULO CERRADO
 2023
 EL TERCER DÍA [miniserie TV]
 2020
 HOLLYWOOD [miniserie TV]
 2020
 LA PEREGRINA
 2014
 OJO DE HALCÓN
 2021
 THE NIGHT OF
 2016
 WATCHMEN [miniserie TV]
 2019
  CAPÍTULOS:
 AÑO
 DOWNTON ABBEY [serie TV] (2x09): ESPECIAL NAVIDAD 2011
 2012
 DOWNTON ABBEY [serie TV] (3x09): ESPECIAL NAVIDAD 2012
 2013
  DOCUMENTALES:
 AÑO
 MARVEL STUDIOS REUNIDOS: ASÍ SE HIZO LOKI
 2021
 MARVEL STUDIOS REUNIDOS: ASÍ SE HIZO OJO DE HALCÓN
 2022
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 


Total intervenciones como ajustador contabilizadas
de GARCÍA GUEVARA, MANUEL en la base de datos eldoblaje.com: 400



 MÁS INFORMACIÓN

 




footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9571
 Actores Originales: 184041
 Directores: 889
 Ajustadores: 658
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35291
 Series TV: 9248
 Musicales: 127
 Animación: 2208
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2800
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com