Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOLLYWOOD [miniserie TV]
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Hollywood
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: IBERO VALLÉS, CARLOS
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CORENSWET, DAVID   LLADÓ, CARLOS  Jack Castello
  McDERMOTT, DYLAN   BOIXADERAS, JORDI  Ernie West
  PICKING, JAKE   BRAU, DAVID  Roy Fitzgerald
  JEREMY, POPE   NAVARRO, MARCEL  Archie Coleman
  LUPONE, PATTI   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Avis
  APATOW, MAUDE   BARGALLÓ, ELISABET  Enrietta Castello
  BLUVBAND, DAVID   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Lou
  WRIGHT, ALISON   GONZÁLEZ, GLORIA  Miss Roswell
  MCKERMAN, TIM   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Teller
  PARSONS, JIM   CABRERA, FERNANDO  Henry Willson
  CRISS, DARREN   JENNER, DAVID  Raymond Ainsley
  TAYLOR, HOLLAND   PONCE, MARGARITA  Ellen Kincaid
  REINER, ROB   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ace Amberg
  MANTELLO, JOE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dick Samuels
  SORVINO, MIRA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Jeanne Crandall
  HARRIER, LAURA   MIRÀS, IRENE  Camille Washington
  WEAVING, SAMARA   TORT, ESTEL  Claire Wood
  CHENOWETH, BRIAN   BONET, MIQUEL  Lon Silver
  KRUSIEC, MICHELLE   LAORDEN, ALICIA  Anna May Wong
  BREWSTER, PAGET   MARTÍN JORCANO, MARTA  Tallulah Bankhead
  MCGUINESS, KATIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Vivien Leigh
  LONDON, DANIEL   VIDAL, ROGER  George Cukor
  BOYD, BILLY   MESEGUER, ALEX  Noel Coward
  SANSOM HARRIS, HARRIET   RIUS, JOSEFINA  Eleanor Roosevelt
  MARTYN, CHRISTIAN   RUIZ, ÓSCAR  Dean Wharton
  LATIFAH, QUEEN   LLOP, NURIA  Hattie McDaniel
  DOUBEK, CHAD   GARCÍA, HÉCTOR  John
  CRIM, FRANK   FARELL, DOMENECH  Mickey
  REGAL, JAKE   PRIEGO POSADA, IVÁN  Erwin
  BAKER, DALTON   OLMO, SERGIO  Randy
  KNIGHT, WILLIAM FREDERICK   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Harry
  KAPLAN, HOLLY   MOYANO, ROSA  Hedda Hopper
  GILCHRIST, DAVID   LATORRE, J. IGNACIO  Donald Crisp
  GALLOWAY, BUD   MOLÍAS, TONI  usher
  MCCAFFREE, JIM   SIANES, CARLOS  Censor Oscars
  KARPEL, MICHELE   FLORES, CRISTINA  Flo
  CHAVERS, KELLY   PÉREZ, MELANIA  Camarera
  RATCLIFFE, BARRY J.   CAMPOY, SALVADOR  Subastador
  BARTOW, SAMANTHA   PÉREZ, SORAYA  Belle
  CAMP, AVERY   RODRÍGUEZ, MARTA  Betsy
  RUSSELL, HERBERT   ASTIGARRAGA, TONI  Len Schlossen
  BERTRAM, NICOLA   FRÍAS, REBECA  Gertie
  WITT, ROZ   MARCOS, YOLANDA  Sra. Stenson
  PICKERING, TOD   CARNICERO, FERRAN  Red Tedemer
  MCDERMOTT, COLETTE   ROSAS, MARÍA  Josephine
  KONOWAL, BRIAN   PINEDA, JORDI  Carl
  BRISTOW, AIDAN   ROLDÁN, MIQUEL  George Hurrell
  COONS, ANTHONY   PARRA, RAFAEL  Guy Madison
  GRADISCHEK, MONICA LEE   ALDABÓ, ROSER  Reiman
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MARIO  Presentador de la gala
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAGEL, ARANTXA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTEGA, VICENT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, FERMÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FÉRRIZ, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIBAS, GISELA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, ADRIÀ  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Sonix e introducida en mayo de 2020.
Ampliada y corregida por Ratchet & Clank
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146693
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7797
 Agencias: 75


 Películas: 30404
 Series TV: 6744
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2557
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com