Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 9 DÍAS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bad Company
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CALLEJA, DAVID
 Técnico de sala: HERNÁNDEZ, ÓSCAR
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOPKINS, ANTHONY   GARCÍA, CAMILO  Gaylord Oakes
  ROCK, CHRIS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jake Hayes / Kevin Pope
  MARSH, MATTHEW   FARELL, DOMENECH  Dragan Adjanic
  WASHINGTON, KERRY   ROCA, MAR  Julie Walters
  STORMARE, PETER   COELLO, RICKY  Adrik Vas
  BEAUVAIS, GARCELLE   MANRESA, TERESA  Nicole
  MACHT, GABRIEL   GARCÍA, DANIEL  Agente Seale
  SMITH, BROOKE   LLOP, NURIA  Agente Swanson
  SUNJATA, DANIEL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Agente Carew
  SLATTERY, JOHN   ABRIL, GONZALO  Roland Yates
  FISHER, STEVEN   VICENTE, CARLOS  Agente Welles
  ROBBINS, WILL   CASTAÑO, ERNESTO  Agente McCain
  MICANOVIC, DRAGAN   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Michelle "El Martillo"
  VASUT, MAREK   VARELA, JORDI  Andre
  MAROPIS, ADONI   DURÁN, GONZALO  Jarma
  HALL, IRMA P.   PIZÁ, ROSA MARÍA  Sra. Banks
  ZISKIE, DAN   GARCÍA, CLAUDI  Agente Dempsey
  WARE, LANETTE   RIUS, FINA  Pam Walters
  EALY, MICHAEL   GÁLVEZ, FRANK  G-Mo
  AYTWARD, JOHN   CEINOS, MANUEL  Agente Ferren
  FINK, JOHN   CAMPILLO, JORDI  Agente Fink
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-6-2002, en República Checa el 8-8-2002 y en España el 26-7-2002.

También distribuida originalmente por Falcon.

También producida por Jerry Bruckheimer Films y Stillking Films.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8330
 Actores Originales: 155175
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3420
 Productoras: 9548
 Agencias: 78


 Películas: 31576
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1850
 Documentales: 2642
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com