| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
HOPKINS, ANTHONY |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¿CONOCES A JOE BLACK?
|
GARCÍA, CAMILO
|
William Parrish
|
| 360 - JUEGO DE DESTINOS
|
GARCÍA, CAMILO
|
John
|
| 37 HORAS DESESPERADAS
|
FERRER, JESÚS
|
Tim Cornell
|
| 9 DÍAS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Gaylord Oakes
|
| ADORABLE SEDUCTOR [doblaje vídeo 1990]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dafydd Ap Llewelyn
|
| ADORABLE SEDUCTOR [redoblaje]
|
BARANDIARAN, FELIPE
|
Dafydd Ap Llewellyn
|
| ALEJANDRO MAGNO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Viejo Tolomeo
|
| AMISTAD
|
NIETO, JESÚS
|
John Quincy Adams
|
| ARCO DE TRIUNFO (1984)
|
CANO, MANUEL
|
Ravic
|
| ARMAGEDDON TIME
|
GARCÍA, CAMILO
|
Aaron Rabinowitz
|
| ASÍ SE HIZO: EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK
|
ROYO, JORDI
|
Anthony Hopkins
|
| ATAJO HACIA LA FELICIDAD
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Daniel Webster
|
| AUGUST
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ieuan Davies
|
| BEOWULF [animación]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Hrothgar
|
| BEOWULF [videojuego]
|
SERRANO, SALVADOR
|
Hrothgar
|
| BLACKWAY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Lester
|
| BLINDADO (2025)
|
GARCÍA, CAMILO
|
William
|
| BOBBY
|
GARCÍA, CAMILO
|
John Casey
|
| BURT MUNRO, UNA VIDA, UNA LEYENDA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Burt Munro
|
| CASA DE MUÑECAS [doblaje cine 1974]
|
SOLANS, RICARDO
|
Torvald Helmer
|
| CASA DE MUÑECAS [redoblaje]
|
TORRES, RAFAEL
|
Torvald Helmer
|
| CHAPLIN
|
GARCÍA, CAMILO
|
George Hayden
|
| CONCIENCIA CULPABLE [doblaje vídeo 1986]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Arthur Jamison
|
| CONOCERÁS AL HOMBRE DE TUS SUEÑOS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Alfie Shepridge
|
| CORAZONES EN ATLÁNTIDA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ted Brautigan
|
| CORRUPCIÓN Y PODER
|
GARCÍA, CAMILO
|
Arthur Denning
|
| DOBLE TRIUNFO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Capitán Johnson
|
| DRÁCULA DE BRAM STOKER
|
GARCÍA, CAMILO
|
Profesor Abraham Van Helsing
|
| EL AYUDA DE CÁMARA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sir
|
| EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Dr. John Harvey Kellogg
|
| EL BÚNKER [miniserie TV]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Adolf Hitler
|
| EL CASO HEINEKEN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Freddy Heineken
|
| EL DÉCIMO HOMBRE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Jean Louis Chavel
|
| EL DESAFÍO (1997)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Charles Morse
|
| EL DRAGÓN ROJO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Hannibal Lecter
|
| EL ENIGMA SE LLAMA JUGGERNAUT
|
CANO, MANUEL
|
Supt. John McLeod
|
| EL GRINCH
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Narrador
|
| EL HIJO (2022)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Anthony
|
| EL HOMBRE ELEFANTE (1980)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Dr. Frederick Treves
|
| EL HOMBRE LOBO (2010)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sir John Talbot
|
| EL INOCENTE (1993)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Bob Glass
|
| EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1982)
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Quasimodo
|
| EL JOVEN WINSTON
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
David Lloyd George
|
| EL LEÓN EN INVIERNO [doblaje cine 1969]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Príncipe Richard
|
| EL LEÓN EN INVIERNO [doblaje TVE 1984]
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Príncipe Richard
|
| EL PADRE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Anthony
|
| EL RITO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Padre Lucas Trevant
|
| EL SILENCIO DE LOS CORDEROS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Hannibal Lecter
|
| EL VIRTUOSO
|
FARELL, DOMÈNEC
|
El Mentor
|
| FRACTURE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Theodore "Ted" Crawford
|
| FREEJACK: SIN IDENTIDAD
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
McCandless
|
| GUERRA Y PAZ [serie TV] [doblaje TVE 1975]
|
(DESCONOCIDO)
|
Pierre Bezukhov
|
| GUERRA Y PAZ [serie TV] [redoblaje]
|
DOTÚ, JAVIER
|
Pierre Bezukhov
|
| HANNIBAL (2001)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Hannibal Lecter
|
| HITCHCOCK
|
CANUT, CARLES
|
Alfred Hitchcock
|
| INSTINTO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ethan Powell
|
| LA AVENTURA DEL MAYFLOWER
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Capitán Christopher Jones
|
| LA CARTA FINAL
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Frank Doel
|
| LA CHICA DE PETROVKA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Kostya
|
| LA CIUDAD DE TU DESTINO FINAL
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Adam Gund
|
| LA MANCHA HUMANA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Coleman Silk
|
| LA MÁSCARA DEL ZORRO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Don Diego de la Vega / Zorro
|
| LA ÚLTIMA SESIÓN DE FREUD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sigmund Freud
|
| LA VERDAD OCULTA (2005)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Robert Llewellyn
|
| LAS 8 CAMPANADAS [redoblaje]
|
GARCÍA, DANIEL
|
Philip Calvert
|
| LAS DOS VIDAS DE AUDREY ROSE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Elliot Hoover
|
| LEYENDAS DE PASIÓN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Coronel William Ludlow
|
| LO QUE QUEDA DEL DÍA
|
GARCÍA, CAMILO
|
James Stevens
|
| LOKI [1ª temporada]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Odín (flashback) (1x01)
|
| LOS DOS PAPAS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Papa Benedicto XVI
|
| LOS NIÑOS DE WINTON
|
GARCÍA, CAMILO
|
Nikolas Winton
|
| MAGIC [doblaje cine 1979]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Corky Withers/Voz muñeco Fats
|
| MAGIC [doblaje TV 2002]
|
ESPINOSA, LUIS
|
Corky Withers/Voz muñeco Fats
|
| MARÍA
|
GARCÍA, CAMILO
|
Rey Herodes
|
| MISIÓN: IMPOSIBLE 2
|
GARCÍA, CAMILO
|
Swanbeck
|
| MOTÍN A BORDO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Teniente William Bligh
|
| MUJERES DE HOLLYWOOD [miniserie TV]
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Neil Gray
|
| MUSSOLINI Y YO
|
PORCAR, LUIS
|
Conde Galeazzo Ciano
|
| MUSSOLINI Y YO [miniserie TV] [doblaje DVD 2005]
|
PARDO, MIGUEL
|
Conde Galeazzo Ciano
|
| NIXON
|
GARCÍA, CAMILO
|
Richard M. Nixon
|
| NOÉ
|
GARCÍA, CAMILO
|
Matusalén
|
| PERSECUCIÓN AL LÍMITE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Hagen Kahl
|
| PREMONICIÓN (2015)
|
GARCÍA, CAMILO
|
John Clancy
|
| REBEL MOON (PARTE DOS): LA GUERRERA QUE DEJA MARCAS
|
GARCÍA, CAMILO
|
JC-1435 "Jimmy" (voz)
|
| REBEL MOON (PARTE UNO): LA NIÑA DEL FUEGO
|
GARCÍA, CAMILO
|
JC-1435 "Jimmy" (voz)
|
| RED 2
|
GARCÍA, CAMILO
|
Bailey
|
| REGRESO A HOWARDS END
|
GARCÍA, CAMILO
|
Henry Wilcox
|
| REY LEAR
|
GARCÍA, CAMILO
|
Rey Lear
|
| SER LA MEJOR
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Jack Figg
|
| SLIPSTREAM
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Felix Bonhoeffer
|
| SOBREVIVIR A PICASSO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Pablo Picasso
|
| SÓLO PARA ADULTOS [doblaje cine 1980]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Adam Evans
|
| SÓLO PARA ADULTOS [doblaje vídeo 1998]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Adam Evans
|
| SPOTSWOOD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Errol Wallace
|
| THOR
|
GARCÍA, CAMILO
|
Odín
|
| THOR: EL MUNDO OSCURO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Odín
|
| THOR: RAGNAROK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Odín
|
| THOSE ABOUT TO DIE [1ª temporada]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Vespasiano
|
| TIERRAS DE PENUMBRA
|
GARCÍA, CAMILO
|
C. S. "Jack" Lewis
|
| TITUS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Tito Andrónico
|
| TODOS LOS HOMBRES DEL REY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Juez Irwin
|
| TRANSFORMERS: EL ÚLTIMO CABALLERO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sir Edmund Burton
|
| UN PUENTE LEJANO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Coronel John Frost
|
| VICTORIA EN ENTEBBE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Primer ministro Yitzhak Rabin
|
| WESTWORLD [1ª temporada]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Robert Ford
|
| WESTWORLD [2ª temporada]
|
GARCÍA, CAMILO
|
Dr. Robert Ford
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 106
|
|
|
Actores de Doblaje: 
