Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUSSOLINI Y YO [doblaje vídeo 1985]




 

 Título Original: Mussolini and I
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INTERNACIONAL VÍDEO SISTEMAS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SARANDON, SUSAN   DEL PUY, MARÍA  Edda Mussolini Ciano
  HOPKINS, ANTHONY   PORCAR, LUIS  Conde Galeazzo Ciano
  HOSKINS, BOB   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Benito Mussolini
  GIRARDOT, ANNIE   ROMERO, MARÍA  Rachele Mussolini
  DE ROSSI, BARBARA   NIETO, MARÍA JESÚS  Claretta Petacci
  TESTI, FABIO   PADILLA, JOSÉ  Lorenzo
  RAAB, KURT   NÚÑEZ, JULIO  Adolf Hitler
  DOMNICK, OLLIVER   TUNDIDOR, RICARDO  Coronel de las SS
  ASNER, HANS-DIETER   DICENTA, DANIEL  Von Ribbentrop
  FABRIZI, FRANCO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Navarra
  DAPPORTO, MASSIMO   CAMPOS, IGNACIO  Vittorio Mussolini
  MAITLAND, MARNE   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Rey Vittorio Emanuele
  TURBAN, DIETLINDE   CÁMARA, GLORIA  Felicitas Beetz
  MINERVINI, ULISSE   FRANQUELO, JAVIER  Oficial
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  General alemán
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Jugador de cartas
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Hijo de Galeazzo
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Madre de Galeazzo
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  General italiano en reunión
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  General italiano en reunión
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  General italiano en reunión
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narrador / Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Capitán Mori
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Mayor alemán, piloto
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO  Fiscal
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Obispo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, DIEGO  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Oficial alemán
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Partisano en camión
  Más información
Remontaje de la miniserie de 4 episodios estrenada originalmente en Francia y en Suiza en 1985, en Italia el 15-4-1985, en EE.UU. el 8-9-1985 y en Alemania el 17-4-1988.

También distribuida originalmente por Embassy Home Entertainment, Orbis Communications, RAI Radiotelevisione Italiana y Warner Filipacchi Vidéo.

También producida por Alan David Management, Beta Film, Filmalpha, France 2 (FR2), RAI Radiotelevisione Italiana, TVE Productions y Televisione Svizzera Italiana (TSI).

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8310
 Actores Originales: 154452
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 685
 Subtituladores: 247
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1317
 Distribuidoras Originales: 3403
 Productoras: 9491
 Agencias: 78


 Películas: 31448
 Series TV: 7125
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2616
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1193
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com