Drácula De Bram Stoker - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 15 de Octubre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: DRÁCULA DE BRAM STOKER

Título Original: Dracula

Año de Grabación: 1992

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: GARCÍA, CAMILO

Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO

Ajuste: GARCÍA, CAMILO

Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA

Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES

Productora: COLUMBIA PICTURES

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
REEVES, KEANU	POSADA, LUIS	Jonathan Harker
OLDMAN, GARY	RODRÍGUEZ, CLAUDIO	Drácula viejo
OLDMAN, GARY	MOLINA, PEDRO	Príncipe Vlad / Drácula joven
RYDER, WINONA	MEDIAVILLA, NURIA	Mina Murray / Elisabeta
HOPKINS, ANTHONY	GARCÍA, CAMILO	Profesor Abraham Van Helsing
GRANT, RICHARD E.	FENTON, LUIS	Dr. Jack Seward
ELWES, CARY	CARRERAS, ARMANDO	Lord Arthur Holmwood
CAMPBELL, BILLY	BERNAL, JUAN ANTONIO	Quincey P. Morris
FROST, SADIE	TAMARIT, MARTA	Lucy Westenra
WAITS, TOM	JENNER, MIGUEL ÁNGEL	R. M. Renfield
ROBINSON, JAY (I)	MEDIAVILLA, PEPE	Sr. Hawkins
HOBSON, I. M.	MUÑOZ, JOAQUÍN	Hobbs, mayordomo

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-11-1992 y en España el 15-1-1993.

También producida por American Zoetrope y Osiris Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9548 Actores Originales: 183342 Directores: 884 Ajustadores: 656 Traductores: 824 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 476 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1436 Distribuidoras Originales: 3695 Productoras: 10066 Agencias: 80	Películas: 35197 Series TV: 9193 Musicales: 127 Animación: 2198 Documentales: 3086 Docurealities: 504 Audiolibros: 888 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1494 Capítulos: 2789 Videojuegos: 1133 Spots: 10867 Cuñas: 1181