Portal en permanente actualización: 7 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FANÁTICO




 

 Título Original: The Fan
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: TEMPLER, SALLY
 Ajuste: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: TRISTAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: COSTA, FERRÁN
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Gil Renard
  SNIPES, WESLEY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bobby Rayburn
  BARKIN, ELLEN   ANGELAT, MARTA  Jewel Stern
  LEGUIZAMO, JOHN   ZAMORA, SERGIO  Manny
  DEL TORO, BENICIO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Juan Primo
  D´ARBANVILLE, PATTI   CASTELLÓ, SILVIA  Ellen Renard
  MULKEY, CHRIS   VALLÉS, ALFONSO  Tim
  HALLAHAN, CHARLES   MUNTADA, EDUARDO  Coop
  FERCHLAND, ANDREW J.   MOLINA, GRACIELA  Richie Renard
  BUTLER, DAN (I)   GARCÍA, MANOLO  Garrity
  DUFFY, THOMAS F.   LARA, ANTONIO  Figgy
  DESANTIS, STANLEY   FENTON, LUIS  Stoney
  BLACK, JACK   POSADA, JOSÉ  Técnico emisora radio
  SUCHARETZA, MARLA   BAYARRI, NOEMÍ  Angie
  FULLER, KURT   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Bernie
  MAGNANTE, RICK   DESCONOCIDO 0002  Entrenador
  BOFSHEVER, MICHAEL   CALVO, RAFAEL  Entrenador infantil
  SASLOW, JERRY   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Reportero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Stanley Jackson
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-8-1996 y en España el 4-11-1996.

También producida por Mandalay Entertainment y Scott Free Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8373
 Actores Originales: 156332
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3462
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31698
 Series TV: 7278
 Musicales: 115
 Animación: 1876
 Documentales: 2668
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2546
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com