Portal en permanente actualización: 23 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BUTLER, DAN (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡OYE, ARNOLD!   (DESCONOCIDO)  Robert Simmons (temp. 2)
  ¡OYE, ARNOLD!   ALONSO, TASIO  Robert Simmons (desde t. 3)
  ¡OYE, ARNOLD!   GÓMEZ, JOAQUÍN  Sr. Sawyer (2x06)
  ¡OYE, ARNOLD! UNA PELI EN LA JUNGLA   LLADÓ, CARLOS  Robert Simmons
  ALLY McBEAL [3ª temporada]   VARELA, LUIS  Abogado Bender (3x06)
  BANSHEE [4ª temporada]   RIBAS, PEP  Senador Mitchum (4x08)
  BECKETT, LA ÚLTIMA MISIÓN   VIÑAS, JAVIER  Eckles
  COLOMBO (11x02): NO HAY TIEMPO PARA MORIR [doblaje Telecinco 1999]   (DESCONOCIDO)  Sargento Goodman
  COLOMBO (11x02): SIN TIEMPO PARA MORIR [doblaje TVE 1996]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Sargento Goodman
  COMPAÑEROS INSEPARABLES [doblaje DVD 2002]   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Walter
  CRAZY, STUPID, LOVE   MARTÍNEZ, CÉSAR  Jefe de Cal
  DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 6): MAR DE LA TRANQUILIDAD   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Gene Kranz, "Vuelo"
  EL LARGO CAMINO A CASA (1990)   CEINOS, MANUEL  Charlie
  EL SILENCIO DE LOS CORDEROS   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Biólogo Roden
  ELEMENTARY [6ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Denny Mulgrew (6x21)
  ENEMIGO PÚBLICO (1998)   CASTRO, JUAN ANTONIO  General Shaffer
  EXPEDIENTE X [2ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jim Ausbury (2x14)
  FANÁTICO   GARCÍA, MANOLO  Garrity
  FRASIER [10ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Robert "Bulldog" Briscoe
  FRASIER [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Robert "Bulldog" Briscoe
  FRASIER [2ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Robert "Bulldog" Briscoe
  FRASIER [3ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Robert "Bulldog" Briscoe
  FRASIER [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Robert "Bulldog" Briscoe
  FRASIER [6ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Robert "Bulldog" Briscoe
  FRASIER [9ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Bulldog (9x08)
  HOUSE [2ª temporada]   MEDINA, ANTONIO  Dr. Phillip Weber (2x12)
  HUNTER [doblaje cine 1988]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jimmy Price
  HUNTER [doblaje DVD 2003]   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Jimmy Price
  LOS LÍOS DE CAROLINE   PORCAR, LUIS  Sr. Arabian
  ME GUSTAN LOS LÍOS   ABRIL, GONZALO  Wilson Chess
  MISS MATCH   ESQUIVIAS, ANTONIO  Chuck Webb (1x09)
  MONK   DE LUIS, FERNANDO  Dr. David Scott (5x16)
  ORACIONES PARA BOBBY   MAS, LUIS  Reverendo Whitsell
  QUINTILLIZOS   CASTRO, JUAN ANTONIO  Francis Helberg
  SOBRENATURAL [serie TV] [1ª temporada]   PORCAR, LUIS  Reverendo Sorenson (1x07)
  SOL NACIENTE   ROCHA, DAVID  Ken Shubik
  STAR TREK: VOYAGER [4ª temporada]   COUTO, XERARDO  Steth (4x20)
  VENGANZA DEL DESTINO   REY, MIGUEL  Sr. Styvesant
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AGUILAR, ABRAHAM
7
(DESCONOCIDO)
2
CASTRO, JUAN ANTONIO
2
PORCAR, LUIS
2
ABRIL, GONZALO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ALONSO, TASIO
1
CEINOS, MANUEL
1
COUTO, XERARDO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL PINO, CARLOS
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GARCÍA, MANOLO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
LLADÓ, CARLOS
1
MARTÍNEZ, CÉSAR
1
MAS, LUIS
1
MEDINA, ANTONIO
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
REY, MIGUEL
1
RIBAS, PEP
1
ROCHA, DAVID
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
VARELA, LUIS
1
VILLAR, ANTONIO
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 38




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8183
 Actores Originales: 150615
 Directores: 781
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3250
 Productoras: 9034
 Agencias: 77


 Películas: 30914
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2549
 Docurealities: 390
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1075
 Capítulos: 2453
 Videojuegos: 1016
 Spots: 10566
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com