Portal en permanente actualización: 16 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 6): MAR DE LA TRANQUILIDAD





 

 Título Original: From the Earth to the Moon: Mare Tranquilitatis
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: IMAGINE ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANKS, TOM   BRAU, JORDI  Presentador
  ELWES, CARY   MIEZA, ALBERTO  Michael Collins
  GOLDWYN, TONY   VIÑAS, JAVIER  Neil Armstrong
  SEARCY, NICK   GARCÍA, CLAUDI  Deke Slayton
  SMITH, LANE   ANTEQUERA, PEPE  Emmett Seaborn
  DOWNING, J.   FARELO, EDUARD  CAPCOM
  CRANSTON, BRYAN   RIBES, JORDI  Buzz Aldrin
  BUTLER, DAN (I)   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Gene Kranz, "Vuelo"
  DALY, TIM   LARA, ANTONIO  Jim Lovell
  SCARWID, DIANA   GONZÁLEZ, GLORIA  Joan Aldrin
  HAGEN, DANIEL   RIBAS, PEP  Honeycutt
  MILDER, ANDY   ESPINOSA, LUIS  Guido
  GALLAGHER, DAVID DREW   MEDIAVILLA, PEPE  RETRO
  McLAUGHLIN, TIMOTHY   (DESCONOCIDO)  Teledirección
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Dinámica / Médico
  (DESCONOCIDO)   ÁVILA, ALEJANDRO  Comunicación / Navegación
  (DESCONOCIDO)   VIVES, SALVADOR  Navegación
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Telecomunicación
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, JOSEP MARIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 19-4-1998.

También producido por Go Flight Inc. y Clavius Base.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en agosto de 2012. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden en agosto de 2012.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9474
 Actores Originales: 181380
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 811
 Subtituladores: 344
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10051
 Agencias: 80


 Películas: 34921
 Series TV: 9071
 Musicales: 126
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1468
 Capítulos: 2755
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com