Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CRANSTON, BRYAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿TENÍA QUE SER ÉL?   AYONES, MIGUEL  Ned Fleming
  ARCHER   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Com. Tony Drake (3x12,3x13)
  ARGO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jack O´Donnell
  BATMAN: AÑO UNO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Inspector Jim Gordon
  BORRÓN Y CUENTA NUEVA   LAGUNA, ALFONSO  Oficial del club
  BREAKING BAD [1ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Walter H. White
  BREAKING BAD [2ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Walter H. White
  BREAKING BAD [3ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Walter H. White
  BREAKING BAD [4ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Walter H. White
  BREAKING BAD [5ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Walter H. White
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [2ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Hammond Druthers (2x06,2x13)
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [9ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Hammond Druthers (9x09)
  CONTAGIO (2011)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Lyle Haggerty
  DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 6): MAR DE LA TRANQUILIDAD   RIBES, JORDI  Buzz Aldrin
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   CANTOLLA, HÉCTOR  Walter Mason (3x10)
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   (DESCONOCIDO)  Martin Rutgers (6x05)
  DREAM VALLEY: ÁREA MALDITA   PORCAR, LUIS  Ron Gatley
  DRIVE   AYONES, MIGUEL  Shannon
  EAGLE RIDERS   LOGAR JR., JUAN  Joe
  EL CAMINO: UNA PELÍCULA DE BREAKING BAD   AYONES, MIGUEL  Walter White
  EL INOCENTE (2011)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Detective Lankford
  EL MAGNÍFICO IVÁN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Mack
  EL PROFESOR (DETACHMENT)   BELLIDO, MANUEL  Sr. Dearden
  EL REGRESO DEL HOMBRE NUCLEAR Y LA MUJER BIÓNICA   DEL HOYO, PABLO  Dr. Shepherd
  EL SEÑOR WAKEFIELD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Howard Wakefield
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Dr. Fist
  EL SHOW DE CLEVELAND [4ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Dr. Chip Fist
  EN EL FRÍO DE LA NOCHE   AYONES, MIGUEL  Topo
  EN LUCHA INCIERTA   AYONES, MIGUEL  Sheriff
  EXPEDIENTE X [6ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Patrick Crump (6x02)
  FALLEN [miniserie TV]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Lucifer (1x02, 03)
  FLASH, EL RELÁMPAGO HUMANO   GARCÍA, MANOLO  Philip Mark Moses (1x14)
  GET A JOB   AYONES, MIGUEL  Roger Davis
  GODZILLA (2014)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Joe Brody
  INFILTRADO (2016)   AYONES, MIGUEL  Robert Mazur
  ISLA DE PERROS   COELLO, RICKY  Chief
  JOHN CARTER   AYONES, MIGUEL  Coronel James Powell
  KUNG FU PANDA 3   ABRIL, GONZALO  Li Shan
  LA ÚLTIMA BANDERA (2017)   AYONES, MIGUEL  Sal Nealon
  LARRY CROWNE, NUNCA ES TARDE   VALLÉS, ALFONSO  Dean Tainot
  LARRY DAVID [9ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Dr. Lionel Templeton (9x04)
  LILO & STITCH, LA SERIE   ENCINAS, ROBERTO  Sr. Jameson
  MADAGASCAR 3   GIL, VICENTE  Vitaly
  MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA   ROYO, JORDI  Vitaly el tigre siberiano
  MALCOLM   JIMÉNEZ, GABRIEL  Hal
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Bryan Cranston (13x16)
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   ADÁN, PABLO  Bert (18x09, 18x13)
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   ADÁN, PABLO  Bert
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   PINELA, JOSEBA  Dr. Jewish (7x13)
  PADRE MADE IN USA [6ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Sr. Winthrop (6x11)
  PEQUEÑA MISS SUNSHINE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Stan Grossman
  PHILIP K. DICK´S ELECTRIC DREAMS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Silas (1x06)
  POWER RANGERS   AYONES, MIGUEL  Zordon
  RED TAILS   COELLO, RICKY  Coronel William Mortamus
  ROCK OF AGES (LA ERA DEL ROCK)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Mike Whitmore
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS [1ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Abogado (1x24)
  SALVAD LA NAVIDAD   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Nick Wrigley
  SALVAR AL SOLDADO RYAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Coronel I. W. Bryce
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x20): ¿ALGUNA AMENAZA?   ÁVILA, ALEJANDRO  Brian East
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (6x12): ADIÓS, CHARLIE   VIÑAS, JAVIER  Jerry Wilber
  SNEAKY PETE [1ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Vince
  SNEAKY PETE [3ª temporada]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Vince (3x01)
  THE DISASTER ARTIST   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bryan Cranston
  THE UPSIDE (AMIGOS POR SIEMPRE)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Philip Lacasse
  TOTAL RECALL (DESAFÍO TOTAL)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Vilos Cohaagen
  TRUMBO: LA LISTA NEGRA DE HOLLYWOOD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dalton Trumbo
  WALKER [serie TV]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Hank (2x18)
  YOUR HONOR   RÍOS, LUIS FERNANDO  Michael Desiato
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AYONES, MIGUEL
16
GUSTEMS, JUAN CARLOS
13
BELLIDO, MANUEL
3
JIMÉNEZ, GABRIEL
3
ADÁN, PABLO
2
BERNAL, JUAN ANTONIO
2
COELLO, RICKY
2
ELEGIDO, FERNANDO
2
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
2
(DESCONOCIDO)
1
ABRIL, GONZALO
1
ÁVILA, ALEJANDRO
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DEL HOYO, PABLO
1
ENCINAS, ROBERTO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, MANOLO
1
GIL, VICENTE
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LOGAR JR., JUAN
1
PADILLA, JOSÉ
1
PINELA, JOSEBA
1
PORCAR, LUIS
1
RIBES, JORDI
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
ROYO, JORDI
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 68




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150566
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3248
 Productoras: 9020
 Agencias: 77


 Películas: 30910
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2546
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1072
 Capítulos: 2453
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com