Portal en permanente actualización: 27 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ELLA ES EL PARTIDO




 

 Título Original: Leatherheads
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLOONEY, GEORGE   VIDAL, SALVADOR  Jimmy "Dodge" Connelly
  ZELLWEGER, RENÉE   MOSCARDÓ, MARÍA  Lexie Littleton
  KRASINSKI, JOHN   POSADA, JOSÉ  Carter Rutherford
  PRYCE, JONATHAN   GARCÍA, MANOLO  C. C. Frazier
  MILLER, DAN JOHN   ROCABAYERA, RAMÓN  Recepcionista
  STOLTE, CHRISTIAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Pete
  THOMPSON, JACK   DÍAZ, JOAQUÍN  Harvey
  DUVALL, WAYNE   LLEAL, JAUME  Ferguson
  PAONESSA, NICK   ROIG, ALBERT  Zoom
  LONEKER, KEITH   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Big Gus
  GOODWIN, MALCOLM   DOMINGO, CLAUDI  Bakes
  BUSHELL, MATT   ITCHART, EDUARD  Curly
  CASELLA, MAX   SOLER, JUAN ANTONIO  Teniente Mack Steiner
  CLARK, BLAKE   CEINOS, MANUEL  Arbitro Chicago
  GORMAN, ROB   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Soldado 1
  HUCKABEE, TED   AMILIBIA, JAVIER  Soldado 2
  TEICH, MARK   PARRA, RAFAEL  Joe
  SHIVELY, RYAN   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Cabo Jack
  HINKLEY, TOMMY   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Hardleg
  BAKER, ROBERT (II)   GARCÍA GUEVARA, MANUEL  Stump
  CULLUM, JD   GÁZQUEZ, PACO  Leonard
  GOLDENHERSH, HEATHER   IBÁÑEZ, GEMMA  Belinda
  VANCE, JOHN   MORO, ANTONIO  Suicida
  GRIFFIN, TIM   REDONDO, ÓSCAR  Ralph
  RATCHFORD, JEREMY   FARELL, DOMENECH  Eddie
  NODAY, PATT   ELÍAS, EDUARDO  Locutor Chicago
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-4-2008, en Alemania el 5-6-2008 y en España el 6-6-2008.

También distribuida originalmente por Universal Pictures International (UPI).

También producida por Casey Silver Productions, Outlaw Productions (I), Internationale Scarena Filmproduktionsgesellschaft 1 y Smokehouse Pictures.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8083
 Actores Originales: 148385
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1270
 Distribuidoras Originales: 3019
 Productoras: 8148
 Agencias: 75


 Películas: 30599
 Series TV: 6862
 Musicales: 110
 Animación: 1760
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1045
 Capítulos: 2372
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com