Portal en permanente actualización: 25 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SERENDIPITY


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Serendipity
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ORTS, MARC
 Técnico de sala: HERNÁNDEZ, ÓSCAR
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUSACK, JOHN   POSADA, LUIS  Jonathan Trager
  BECKINSALE, KATE   PALLEJÀ, ANA  Sara Thomas
  PIVEN, JEREMY   MIEZA, ALBERTO  Dean Kansky
  MOYNAHAN, BRIDGET   ROCA, MAR  Halley Buchanan
  SHANNON, MOLLY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Eve
  CORBETT, JOHN   LORENZ, SANTI  Lars Hammond
  GORDON, LUCY   CORTÉS, BERTA  Caroline Mitchell
  RICE, KEVIN   ULLOD, MARK  Kip
  LEVY, EUGENE (I)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dependiente de Bloomingdale´s
  CONLEE, JOHN ELLISON   CISNEROS, LUCAS  Artie
  JUTRAS, SIMON   VALLÉS, ALFONSO  Sebastian Mignon
  LOGAN, BRENDA   BARGALLÓ, ELISABET  Peluquera
  SPARROW, DAVID   ROCABAYERA, RAMÓN  Padre de Josh
  PAYNE, RON   GARRIGA, FRANCISCO  Louis Trager
  YOUNG, VICTOR A.   LLEAL, JAUME  Sr. Buchanan
  NEUMANN, EVAN   LÓPEZ, JONATÁN  Kenny
  GUARINO JR., MICHAEL   ALBORCH, FRANCISCO  Anciano en Bloomingdale´s
  GARGANO, CHARLIE   ROCABAYERA, RAMÓN  Instructor de golf
  CUNNINGHAM, T. SCOTT   RIBAS, PEP  Ryan
  BENNETT, MARCIA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Sra. Trager
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-10-2001 y en España el 25-1-2002.

También distribuida originalmente por New Films International.

También producida por Tapestry Films y Simon Fields Productions.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157526
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31841
 Series TV: 7379
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com