Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VUELO NOCTURNO


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Red Eye
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: DREAMWORKS SKG
 Productora: DREAMWORKS SKG
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McADAMS, RACHEL   MULACHS, JOËL  Lisa Reisert
  MURPHY, CILLIAN   GARCÍA, DANIEL  Jackson Rippner
  COX, BRIAN   GARCÍA, CAMILO  Joe Reisert
  SCALIA, JACK   GARCÍA, MANOLO  William Keefe
  PATON, ANGELA   MARTORELL, MARTA  Anciana simpática
  PRESS-MARX, THERESA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Marianne Taylor
  LESTER, LOREN   COELLO, RICKY  Pasajero iracundo
  OAKS, BRITTANY   JENNER, MICHELLE  Rebecca
  GALLNER, KYLE   JENNER, DAVID  Hermano del chico
  JOHNSON, LAURA   AVILÉS, TONI  Mujer rubia
  PINE, ROBERT   ROYO, JORDI  Bob Taylor
  KASCH, MAX   LÓPEZ, JONATÁN  Chico con cascos
  DONALDSON, COLBY   RAFEL, ORIOL  Guardaespaldas
  MAYS, JAYMA   VALLS, ISABEL  Cynthia
  TOUSSAINT, BETH   ALARCÓN, M. CARMEN  Lydia Keefe
  McSWAIN, MONICA   CORTÉS, BERTA   Azafata
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Barman del aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Comandante del avión
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-8-2005 y en España el 23-9-2005.

También producida por BenderSpink y Craven-Maddalena Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en septiembre de 2020.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152086
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3339
 Productoras: 9274
 Agencias: 77


 Películas: 31115
 Series TV: 7021
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1140
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com