Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PATON, ANGELA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡YO NO HE SIDO! [1ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Sra. Klasby (1x01)
  A CASA POR VACACIONES   ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)  Mujer en avión
  AMERICAN PIE 3: ¡MENUDA BODA!   PIZÁ, ROSA MARÍA  Abuela
  ANATOMÍA DE GREY [7ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Martha Elkin (7x13)
  AQUÍ TE PILLO, AQUÍ TE MATO   MARTORELL, MARTA  Gloria Sikes
  ATRAPADO EN EL TIEMPO   CUGAT, NURIA  Sra. Lancaster
  BORRÓN Y CUENTA NUEVA   SAIZAR, ANA MARÍA  Shirley Pogue
  CAUTIVOS EN PARADISE   BARRANCO, MERCEDES  Hattie Anderson
  EL MUNDO DE LELAND   PASTOR, MERCEDES  Mujer en avión
  EL VALLE DE LA LUZ   GENTIL, PILAR  Abuela
  EXPEDIENTE X [9ª temporada]   CONESA, MATILDE  Miriam Lukesh (9x04)
  FALCON CREST [8ª temporada]   SAIZAR, ANA MARÍA  Harriett Anderson
  HÉRCULES POIROT (02x01): PELIGRO EN LA CASA DE LA PUNTA   PASTÓ, ROSA  Recepcionista
  HIJOS DE TUCSON   NEILA, MARÍA TERESA  Ethel (1x01)
  ISHI, EL ÚLTIMO DE SU TRIBU   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Gustafson
  LARRY DAVID [5ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Ruth (5x04)
  LAS COSAS QUE NUNCA MUEREN   SOTO, AMPARO  Dottie Owens
  ME LLAMO EARL   NEILA, MARÍA TERESA  Anciana (4x09)
  MÉDIUM   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Halstead (7x06)
  STAR TREK: VOYAGER (1x01): EL GUARDIÁN (piloto)   BEUTER, JUANA  Tía Adah
  STAR TREK: VOYAGER [1ª temporada]   TABOADA, ALICIA  Tía Adah (1x01)
  URGENCIAS [2ª temporada]   CONESA, MATILDE  Sra. Ransom (2x08)
  VUELO NOCTURNO   MARTORELL, MARTA  Anciana simpática
  WINNIE   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Spencer
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
NEILA, MARÍA TERESA
4
VARONA, MARÍA JESÚS
3
CONESA, MATILDE
2
MARTORELL, MARTA
2
SAIZAR, ANA MARÍA
2
ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)
1
BARRANCO, MERCEDES
1
BEUTER, JUANA
1
CUGAT, NURIA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GENTIL, PILAR
1
PASTÓ, ROSA
1
PASTOR, MERCEDES
1
PIZÁ, ROSA MARÍA
1
SOTO, AMPARO
1
TABOADA, ALICIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 24




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8142
 Actores Originales: 149415
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3122
 Productoras: 8612
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6944
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com