Portal en permanente actualización: 22 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS HERMANAS BOLENA (2008)




 

 Título Original: The Other Boleyn Girl
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OLIVÉ, JOAN
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PORTMAN, NATALIE   TRIFOL, NURIA  Ana Bolena
  JOHANSSON, SCARLETT   MULACHS, JOËL  María Bolena
  BANA, ERIC   FARELO, EDUARD  Rey Enrique VIII
  SCOTT THOMAS, KRISTIN   MONTALÁ, MERCEDES  Lady Elizabeth Bolena
  STURGESS, JIM   LÓPEZ, JONATÁN  George Bolena
  TEMPLE, JUNO   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Jane Parker
  CUMBERBATCH, BENEDICT   POSADA, JOSÉ  William Carey
  REDMAYNE, EDDIE   DE GRACIA, ÁNGEL  William Stafford
  TORRENT, ANA   TORRENT, ANA  Catalina de Aragón
  COLEMAN, OLIVER   GARCÍA, DANIEL  Henry Percy
  RYLANCE, MARK   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Sir Thomas Bolena
  MORRISSEY, DAVID   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Lord Norfolk
  WALLIS, BILL   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Arzobispo Cranmer
  MITCHELL, IAIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Thomas Cromwell
  (DESCONOCIDO)   COMAS, JAUME  Hombre en juicio
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Hombre en juicio
  Más información
Estrenada en Reino Unido el 7-3-2008 y en EE.UU. y España el 29-2-2008.

También distribuida originalmente por Focus Features y Sony Pictures Releasing.

También producida por Focus Features, BBC Films, Relativity Media, Ruby Films y Scott Rudin Productions.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150600
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3250
 Productoras: 9027
 Agencias: 77


 Películas: 30912
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2548
 Docurealities: 390
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1074
 Capítulos: 2453
 Videojuegos: 1016
 Spots: 10566
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com