Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SCOTT THOMAS, KRISTIN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALTA SOCIEDAD (2005)   MONTALÁ, MERCEDES  Iona Aylesbury
  ÁNGELES & INSECTOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Matty Crompton
  ANTES DEL FRÍO INVIERNO   ANGULO, VICTORIA  Lucie
  ARSENE LUPIN   ANGELAT, MARTA  Cond. Joséphine de Cagliostro
  BEL AMI, HISTORIA DE UN SEDUCTOR   MONTALÁ, MERCEDES  Virginie Rousset
  CAPRICHOS DEL DESTINO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Kay Chandler
  CONFESIONES DE UNA COMPRADORA COMPULSIVA   ANGULO, VICTORIA  Alette Naylor
  CUATRO BODAS Y UN FUNERAL   GARCÍA VALERO, CONCHA  Fiona
  EL DÉCIMO HOMBRE   EZQUERRA, LUISA  Therese Mangeot
  EL HOMBRE QUE SUSURRABA A LOS CABALLOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Annie MacLean
  EL INSTANTE MÁS OSCURO   MONTALÁ, MERCEDES  Clementine Churchill
  EL JUEGO DE LA VENGANZA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Imogen Staxton-Billing
  EL JUEGO DE LOS IDIOTAS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Christine Levasseur
  EL MISTERIO DE LA VILLA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Mary Panton
  EL PACIENTE INGLÉS [doblaje cine 1997]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Katharine Clifton
  EL PACIENTE INGLÉS [doblaje Netflix 2016]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Katharine Clifton
  EN LA CASA   ANGULO, VICTORIA  Jeanne Germain
  FLEABAG [2ª temporada] [doblaje Amazon Prime Video 2019]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Belinda (2x03)
  FLEABAG [2ª temporada] [doblaje Cosmopolitan TV 2020]   CANO, OLGA  Belinda (2x03)
  GOSFORD PARK   GARCÍA VALERO, CONCHA  Lady Sylvia McCordle
  HACE MUCHO QUE TE QUIERO   ANGULO, VICTORIA  Juliette
  LA BRÚJULA DORADA   MONTALÁ, MERCEDES  Stelmaria
  LA CASA DE MI VIDA   MONTALÁ, MERCEDES  Robin
  LA LLAVE DE SARAH   MONTALÁ, MERCEDES  Julia Jarmond
  LA PESCA DEL SALMÓN EN YEMEN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Patricia Maxwell
  LARGO WINCH   CANO, OLGA  Ann Ferguson
  LAS HERMANAS BOLENA (2008)   MONTALÁ, MERCEDES  Lady Elizabeth Bolena
  LEGO DIMENSIONS   CANO, OLGA  Sarah Davies
  LUNAS DE HIEL   GARCÍA, MARTA  Fiona
  MAN TO MAN   MONTALÁ, MERCEDES  Elena Van Den Ende
  MI CASA EN PARÍS   ANGULO, VICTORIA  Chloé Girard
  MISIÓN IMPOSIBLE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Sarah Davies
  NO LLORES MÁS, MI LADY   LAORDEN, ALICIA  Elisabeth
  NO SE LO DIGAS A NADIE   MONTALÁ, MERCEDES  Hélène Perkins
  NOWHERE BOY   ANGULO, VICTORIA  Mimi
  PARTIR   ANGULO, VICTORIA  Suzanne
  QUE SUENE LA MÚSICA   MONTALÁ, MERCEDES  Kate
  REBECA (2020)   MONTALÁ, MERCEDES  Sra. Danvers
  RICARDO III (1995)   MEDIAVILLA, NURIA  Lady Anne
  SECRETOS DE FAMILIA (2005)   GARCÍA VALERO, CONCHA  Gloria Goodfellow
  SÓLO DIOS PERDONA   ANGULO, VICTORIA  Crystal
  SUITE FRANCESA   ANGULO, VICTORIA  Madame Angellier
  THE INVISIBLE WOMAN   MONTALÁ, MERCEDES  Srta. Frances Ternan
  THE PARTY   CANO, OLGA  Janet
  THE WALKER   MONTALÁ, MERCEDES  Lynn Lockner
  TOMB RAIDER   MONTALÁ, MERCEDES  Ana Miller
  UN PUÑADO DE POLVO   ANGULO, VICTORIA  Brenda Last
  UNA FAMILIA CON CLASE   MONTALÁ, MERCEDES  Sra. Whittaker
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MONTALÁ, MERCEDES
15
GARCÍA VALERO, CONCHA
11
ANGULO, VICTORIA
10
CANO, OLGA
4
ANGELAT, MARTA
1
EZQUERRA, LUISA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GARCÍA, MARTA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
LAORDEN, ALICIA
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
MEDIAVILLA, NURIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 48




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151101
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3290
 Productoras: 9144
 Agencias: 77


 Películas: 31010
 Series TV: 6990
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1089
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com