Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Butaca 7 cursos de DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALTA SOCIEDAD (2005)


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Chromophobia
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Traducción: SIERRA, RICARD
 Ajuste: CORTÉS, DAVID
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EUROCINE FILMS
 Distribuidora Original: QUINTA COMMUNICATIONS
 Productora: QUINTA COMMUNICATIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 Técnico de sala: CONTRERAS, PABLO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHAPLIN, BEN   POSADA, JOSÉ  Trent
  CRUZ, PENÉLOPE   VALLS, ISABEL  Gloria
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Stephen Tulloch
  SCOTT THOMAS, KRISTIN   MONTALÁ, MERCEDES  Iona Aylesbury
  LEWIS, DAMIAN (I)   BARBERÁN, ÓSCAR  Marcus Aylesbury
  HOLM, IAN   CORSELLAS, ARSENIO  Edward Aylesbury
  TOBIN, JASON   SOLER, JUAN ANTONIO  Fat Boy
  TIBBER, CLEM   DAURA, JORDI  Orlando Aylesbury
  IFANS, RHYS   GÁZQUEZ, PACO  Colin
  WALTER, HARRIET   SUPERVÍA, MAYTE  Penelope Aylesbury
  GOMEZ, MICHELLE   ESTRADA, MARTA  Bushey
  HIGGINS, ANTHONY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Geoffrey Wharton
  SIMPSON, CHRISTOPHER   SOLER, JUAN ANTONIO  Derek
  HAILEY, SASHA   ROMANO, ANNA  Eve
  HOPE, RICHARD   AMILIBIA, JAVIER  Simon Whitemore
  COOPER, TREVOR   ALBORCH, FRANCISCO  Lord Killally
  CADELL, SELINA   CEPERO, NURIA  Terapeuta
  WEBB, BRONSON   LLADÓ, CARLOS  Hendrix
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Adrian
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2006, en Francia el 10-5-2006, en Reino Unido el 14-12-2007 y en España el 18-5-2007.

También distribuida originalmente por Momentum Pictures.

También producida por Rotholz Pictures.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8863
 Actores Originales: 165276
 Directores: 831
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 300
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9916
 Agencias: 78


 Películas: 32841
 Series TV: 7943
 Musicales: 116
 Animación: 1998
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com