Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PREMONICIÓN (2000)


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Gift
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: PARAMOUNT CLASSICS
 Productora: LAKESHORE ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MERCADER, JOAN IGNASI
 Técnico de sala: HERNÁNDEZ, ÓSCAR
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLANCHETT, CATE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Annabelle "Annie" Wilson
  KINNEAR, GREG   CARRERAS, ARMANDO  Wayne Collins
  HOLMES, KATIE   ROCA, BELÉN  Jessica King
  REEVES, KEANU   BARBERÁN, ÓSCAR  Donnie Barksdale
  RIBISI, GIOVANNI   PONS, JORDI  Buddy Cole
  SWANK, HILARY   MOSCARDÓ, MARÍA  Valerie Barksdale
  DICKENS, KIM   LLOP, NURIA  Linda
  COLE, GARY   LORENZ, SANTI  David Duncan
  PROVENCE, LYNNSEE   DOMINGO, CLAUDI  Mike Wilson
  SIMMONS, J. K.   MEDIAVILLA, PEPE  Sheriff Pearl Johnson
  HARRIS, ROSEMARY   FÁBREGAS, ELSA  Abuela de Annie
  McGILVRAY, HUNTER   LLEONART, IAN  Miller Wilson
  KOON, REBECCA   GALLEGO, JULIA  Madre de Buddy
  JETER, MICHAEL   FRÍAS, ADRIÀ  Gerald Weems
  ROSS, CHELCIE   GARRIGA, FRANCISCO  Kenneth King
  BEASLEY, JOHN   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Albert Hawkins
  REDDICK, ED   CAMPILLO, JORDI  Juez
  McLEOD, JANELL   PASTOR, MERCEDES  Sra. Francis
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-1-2001 y en España el el 20-4-2001.

También producida por Alphaville Films.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155190
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9551
 Agencias: 78


 Películas: 31576
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1851
 Documentales: 2643
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1220
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1029
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com