|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA MANO IZQUIERDA DE DIOS |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Left Hand of God |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1960 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            CHAMARTÍN | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX | 
         
          
          | Productora: 
            
            20th CENTURY FOX | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CHONG, PETER | AGUILERA, MANUEL | Fen Tso Lin, mercader |   
                | LONTOC, LEON | AGUILERA, MANUEL | Pao Ching |   
                | CHAN, GEORGE | ALYMÁN, JULIO | Li Kwan, viejo moribundo |   
                | COBB, LEE J. | ARCOS, RAFAEL | Mieh Yang |   
                | BOGART, HUMPHREY | BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA | James "Jim" Carmody |   
                | QUAN, HARRY S. | BALTANÁS, JOSÉ LUIS | Mensajero |   
                | PORTER, JEAN | CASTRO, MARI PE | Mary Yin |   
                | MARSHALL, E. G. | DE JUAN, MANUEL | Dr. David Sigman |   
                | BURTON, ROBERT (I) | DOMINGO, BENJAMÍN | Reverendo Martin |   
                | TIERNEY, GENE | HONRUBIA, CELIA | Anne "Scotty" Scott |   
                | BENTON REID, CARL | LASALA, LUIS MARÍA | Padre Cornelio |   
                | AHN, PHILIP | MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ | Jan Teng |   
                | FORBES, DON | MATEO, FERNANDO | Padre Keller |   
                | SEN YUNG, VICTOR | NIETO, JESÚS | John Wong |   
                | MOOREHEAD, AGNES | ROBLES, PAZ | Beryl Sigman |   
                | (DESCONOCIDO) | AGUILERA, MANUEL | Thai |   
                | (DESCONOCIDO) | CASTRO, MARI PE | Niño con aviso |   
                | (DESCONOCIDO) | CASTRO, MARI PE | Niña en clase |   
                | (DESCONOCIDO) | MATEO, FERNANDO | Marido de moribunda |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-9-1955 y en España en Madrid el 17-10-1960. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
             | 
         
          |  |