| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL TEMERARIO IVES |
|
| Título
Original: St. Ives |
|
| Año de Grabación:
1977 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
YULIN, HARRIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Detective Carl Oller |
|
BRONSON, CHARLES
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Raymond St. Ives |
|
STONE, JILL
|
CASTRO, MARI PE
|
Enfermera en mostrador |
|
ENGLUND, ROBERT
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Atracador |
|
GUARDINO, HARRY
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Detective Frank Deal |
|
PALMER, NORMAN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
John McDuff |
|
LERNER, MICHAEL
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Myron Green |
|
BISOGLIO, VAL
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Finley Cummins |
|
MEMMOLI, GEORGE
|
MARTÍN, JAVIER
|
Albee Shippo |
|
HOUSEMAN, JOHN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Abner Procane |
|
BISSET, JACQUELINE
|
MASSIP, MARÍA
|
Janet Whistler |
|
DE NICOLA, JOE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Mecánico |
|
THOMAS, MARK
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Atracador |
|
COOK JR., ELISHA
|
MORENO, EDUARDO
|
Eddie |
|
ROBARDS, GLENN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Horacio, mayordomo de Procane |
|
O´NEILL, DICK
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hesh |
|
BORDEN, LYNN
|
TORCAL, SELICA
|
Chica en fiesta |
|
SCHELL, MAXIMILIAN
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Dr. John Constable |
|
DeBENNING, BURR
|
VARELA, LUIS
|
Oficial Fran |
|
ROMAN, JOSEPH
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Seymour |
|
ELCAR, DANA
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Teniente Charles Blunt |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Altavoz del hospital |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Enfermera en cirugía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Recepcionista en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Hombre servicios Union Station |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Megafonía en Union Station |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Forense en habitación |
|
(DESCONOCIDO)
|
MacGREGOR, EDUARDO
|
Miembro de sociedad anónima |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Miembro de sociedad anónima |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Hombre servicios Union Station |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Quiosquero corredor apuestas |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-9-1976 y en España el 14-4-1977. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en julio de 2012 y agosto de 2016. También ampliada por Enrique Almaraz.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
