Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CASI 300





 

 Título Original: Meet the Spartans
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CERNUDA, ALFREDO
 Traducción: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajuste: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: REGENCY ENTERPRISES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JAIME
 Técnico de sala: RUIZ, PEDRO / GASCÓN, MIGUEL


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BADER, DIEDRICH   PULIDO, JUAN AMADOR  Traitoro
  BARINHOLTZ, IKE   BETETA, LORENZO  Profeta
  BARINHOLTZ, IKE   BETETA, LORENZO  Enemigo de 007
  BARINHOLTZ, IKE   BETETA, LORENZO  Dane Cook
  CLARY, HUNTER   RIUS, MIGUEL  Hijo de Leónidas
  COCHRAN, DEAN   MUELAS, IVÁN  Rocky Balboa
  COCHRAN, DEAN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Rambo
  DAUPLAISE, JAREB   PINILLOS, JESÚS  Dilio
  DAVITIAN, KEN   PERUCHO, JUAN  Jerjes
  DOWNES, ROBIN ATKIN   CANTOLLA, HÉCTOR  Narrador
  ELECTRA, CARMEN   DÍEZ, EVA  Reina Margo
  FLANAGAN, CRISTA   OLCOZ, RAQUEL  Oráculo Betty la fea
  HADEN, NATE   GARAY, HÉCTOR  Ryan Seacrest
  MAGUIRE, SEAN   ENCINAS, ROBERTO  Leónidas
  METHOD MAN   CRESPO, IÑAKI  Emisario persa
  MORRIS, PHIL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mensajero
  PARKER, NICOLE (III)   MATEOS, YOLANDA  Paris Hilton
  PARKER, NICOLE (III)   MATEOS, YOLANDA  Britney Spears
  PARKER, NICOLE (III)   MATEOS, YOLANDA  Ellen DeGeneres
  PARKER, NICOLE (III)   MATEOS, YOLANDA  Paula Abdul
  PIDDOCK, JIM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Leal
  PIDDOCK, JIM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Simon / Leal
  SMITH, ZACHARY DYLAN   RIUS, MIGUEL  Leónidas con 10 años
  SORBO, KEVIN   BAJO, LUIS  Capitán
  VAN WINKLE, TRAVIS   MUELAS, IVÁN  Sonio
  (DESCONOCIDO)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARÉVALO, CARMEN  Abuela de Leónidas
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Consejero espartano
  (VOZ)   CANTOLLA, HÉCTOR  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-2008 y en España el 28-3-2008.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment.

También producida por New Regency Pictures.

Ficha ampliada por Atreides con datos de García en noviembre de 2017.

Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9926
 Actores Originales: 190813
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10137
 Agencias: 80


 Películas: 36158
 Series TV: 9683
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com