|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x04): CULPABLES POR ASOCIACIÓN [doblaje TVE 1987] | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: McMillan & Wife: Guilty by Association |  |   
          | Año de Grabación: 
          1987 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Capítulo |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) |   
          
          | Productora: 
            
            UNIVERSAL TV |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BROCCO, PETER | (DESCONOCIDO) | Tom Rhine, Sr. |   
                | BROOKE, WALTER | RAMÍREZ, SIMÓN | Chapman, fiscal |   
                | BUTKUS, DICK | (DESCONOCIDO) | "Mister" |   
                | DE VOL, GORDON | ROCHA, DAVID | Mike |   
                | DOUGLAS, BURT | (DESCONOCIDO) | Tom Rhine, Jr. |   
                | GAYNES, GEORGE | VALVERDE, VÍCTOR | Burton Rhoner |   
                | HARRINGTON JR., PAT | ROVIRA, JUAN LUIS | Nino Mordanti |   
                | HUDSON, ROCK | ACASO, FÉLIX | Comisario Stewart McMillan |   
                | KOPELL, BERNIE | (DESCONOCIDO) | Bernini Mussolino |   
                | PATRICK, DENNIS | GONZÁLEZ, ESTANIS | Leon Silver |   
                | PERRY, FELTON | ACASO, FERNANDO | Carter Lewis |   
                | QUINN, BILL | SEMPSON, PEDRO | Juez Freeman |   
                | RAMSEY, LOGAN | TORRES, RAFAEL | Sam, forense |   
                | RANDOLPH, JOHN | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | Andrew Brill |   
                | REED, TRACY | JARA, AMELIA | Lena Johnson |   
                | SAINT JAMES, SUSAN | TORCAL, SELICA | Sally McMillan |   
                | SCHUCK, JOHN | NIETO, JESÚS | Sargento Charles Enright |   
                | SOUL, DAVID | DE LUIS, FERNANDO | Jerry |   
                | STEVENS, PAUL (I) | CANTOLLA, HÉCTOR | Buddy Stone |   
                | STRASBERG, SUSAN | VICTORIA, CRISTINA | Virginia Ryan |   
                | WALKER, NANCY | ROMERO, MARÍA | Mildred |   
                | WASHINGTON, GENE | AYONES, MIGUEL | Luke Johnson |   
                | (DESCONOCIDO) | MARTÍNEZ, VICENTE | Presentador TV |  |   
          |  Más información |   
          | La serie es de 1971. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 8-12-1974 y en España el 28-11-1976 (en el programa "Misterio"). Doblado en 1987 para la reposición de la serie en 1988. También producido por Talent Associates y Norton Simon Inc.
             |   
          |  |  |     |