|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            TIEMPOS DIFÍCILES |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Hard Time |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2000 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELECINCO | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            TURNER NETWORK TELEVISION (TNT) | 
         
          
          | Productora: 
            
            TURNER ORIGINAL PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BLANCHARD, NINA | BARRANCO, MERCEDES | Jueza |   
                | BUIE, MICHAEL | MUELAS, IVÁN | Higgs |   
                | D´AQUINO, JOHN | PORCAR, LUIS | Ray Hertz |   
                | DuBOIS, JA´NET | WAGENER, ANA | Lefty |   
                | DURNING, CHARLES | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | Detective Charlie Duffy |   
                | LOGGIA, ROBERT | FRANQUELO, JAVIER | Connie Martin |   
                | REYNOLDS, BURT | CANTOLLA, HÉCTOR | Detective Logan McQueen |   
                | SARA, MIA | PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA | Myler |   
                | SHELDON, JACK | CALVO (MAD.), RAFAEL | Trumpet |   
                | TAYLOR, BUCK | KANIOWSKY, CARLOS | Capitán Adam Gunther |   
                | WILLIAMS, BILLY DEE | FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN | Leo Barker |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-12-1998. También distribuida originalmente por Channel One Network. También producida por Degeto Film, Frei Fernseh-Film Produktion (FFP) y Larry Levinson Productions. Ficha aportada por Calros, Borjito2 y Maudeflanders e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013.
             | 
         
          |  |