| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
DURNING, CHARLES |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡HOLA, MAMÁ! (CAMERAMAN) [doblaje MGM 2005]
|
BARREDA, JESÚS
|
Casero
|
| ¡HOLA, MAMÁ! [doblaje cine 1980]
|
CARRILLO, LUIS
|
Superintendente
|
| A CASA POR VACACIONES
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Henry Larson
|
| ALERTA MISSILES [doblaje cine 1978]
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Presidente David Stevens
|
| ALERTA MISSILES [doblaje DVD 2003]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Presidente David Stevens
|
| ALGO EN QUE CREER
|
ACASO, FÉLIX
|
Monseñor Thomas Burke
|
| BONITA
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Harold "Ballena" Remmens
|
| BRENDA STARR
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Editor Francis I. Livright
|
| CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Ed Healey
|
| CASO ARCHIVADO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Les Kabowski
|
| CELDAS DE MUERTE
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Russell Oswald
|
| COMENZAR DE NUEVO (1979)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Michael "Mickey" Potter
|
| CONFESIONES VERDADERAS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jack Amsterdam
|
| COP, CON LEY O SIN ELLA
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dutch Peltz
|
| CUENTOS ASOMBROSOS (1x09): EL VIAJE DE LA CULPA
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Ayudante del "Jefe"
|
| CUENTOS ASOMBROSOS (2x05): TIENEN QUE CREERME
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Earl
|
| DEAL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Charlie Adler
|
| DESESPERACIÓN (2006)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Tom Billingsley
|
| DETECTIVE CON MEDIAS DE SEDA
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Teniente Bobby Mallory
|
| DICK TRACY
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Jefe Brandon
|
| EDICIÓN ANTERIOR [2ª temporada]
|
DICENTA, DANIEL
|
Psiquiatra (2x09)
|
| EDICIÓN ANTERIOR [4ª temporada]
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Juez Romick (4x20)
|
| EL ABOGADO [3ª temporada]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Stephen Donnell (3x01)
|
| EL ABOGADO [4ª temporada]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Stephen Donnell (4x18)
|
| EL ARPA DE HIERBA [doblaje cine 1997]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Reverendo Buster
|
| EL ARPA DE HIERBA [doblaje DVD 2006]
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Reverendo Buster
|
| EL CAZADOR DE GATOS
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Jiggs Scully
|
| EL DETECTIVE DE ARTHUR HAILEY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Max Ernst
|
| EL ENEMIGO DEL PUEBLO
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Peter Stockmann
|
| EL FINAL DE LA CUENTA ATRÁS
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Senador Samuel Chapman
|
| EL GENIO DEL AMOR
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Louis Bamberger
|
| EL GOLPE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Teniente William Snyder
|
| EL GRAN SALTO [doblaje cine 1994]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Waring Hudsucker
|
| EL GRAN SALTO [doblaje DVD 2004]
|
GASPAR, LUIS
|
Waring Hudsucker
|
| EL GRIEGO DE ORO [doblaje cine 1978]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Michael Russell
|
| EL GRIEGO DE ORO [doblaje TVE 1986]
|
ACASO, FÉLIX
|
Michael Russell
|
| EL HOMBRE CON UN ZAPATO ROJO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Ross
|
| EL JUEGO DE LAS MENTIRAS
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Fatty
|
| EL JUEZ [miniserie TV]
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Juez Harlan Radovich
|
| EL JUGADOR III: LA LEYENDA CONTINÚA
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Senador Henry Colton
|
| EL ÚLTIMO RECURSO (1985)
|
MATEO, FERNANDO
|
Louis Thibadeau
|
| ELMO SALVA LA NAVIDAD
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Santa Claus
|
| EN BUSCA DEL VALLE ENCANTADO IV: VIAJE A LA TIERRA DE LAS BRUMAS
|
MAS, LUIS
|
Archie
|
| ESPÍA COMO PUEDAS
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Director
|
| ESTRELLAS DE HOLLYWOOD
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Charles Durning
|
| GUERREROS DEL SOL
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Director del orfanato
|
| HARRY Y WALTER VAN A NUEVA YORK
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Rufus T. Crisp
|
| HERMANAS (1972)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Joseph Larch
|
| HINDENBURG
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Capitán Max Pruss
|
| IMPARABLES
|
(DESCONOCIDO)
|
Floyd
|
| JERRY Y TOM
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Vic
|
| JUGAR DURO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Chucky
|
| LA BRIGADA DE SHARKY
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Friscoe
|
| LA CASA MÁS DIVERTIDA DE TEXAS
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Gobernador de Texas
|
| LA FAMILIA NEWTON
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Harlan Elldridge
|
| LA FURIA
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Jim McKeever
|
| LA MÚSICA DEL AZAR
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Bill Flower
|
| LA OSCURA NOCHE DEL ESPANTAPÁJAROS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Otis P. Hazelrigg
|
| LA PATRULLA DE LOS INMORALES
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
"Cachalote" Whalen
|
| LA PELÍCULA DE LOS TELEÑECOS
|
PERUCHO, JUAN
|
Doc Hopper
|
| LA SEÑORA SANTA CLAUS
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Santa Claus
|
| LA ÚLTIMA CENA
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Reverendo
|
| LLAMA UN EXTRAÑO [doblaje cine 1980]
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
John Clifford
|
| LOS ALBÓNDIGAS 3
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Pete, portero del cielo
|
| LOS CRÍMENES DEL ROSARIO
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Padre Ted Nabors
|
| LOS PERROS DE LA LEY
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Earl Mulcahaney
|
| MONK
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Hank Johansen (5x16)
|
| MUERTE DE UN VIAJANTE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Charley
|
| NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ernie Yost (2x07)
|
| NEVADA EXPRESS
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Frank O´Brien
|
| NORTE LEJANO
|
ACASO, FÉLIX
|
Bertrum
|
| O BROTHER!
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Pappy O´Daniel
|
| OTRA CIUDAD, OTRA LEY
|
ACASO, FÉLIX
|
Sargento Deke Yablonski
|
| PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Francis Griffin (1x09)
|
| PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Francis Griffin
|
| PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Francis Griffin
|
| PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]
|
MARÍN, LUIS
|
Francis Griffin
|
| POLICÍA DE LOS ÁNGELES: CORRUPCIÓN TOTAL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Stuart Steele
|
| PRIMERA PLANA
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Murphy, periodista
|
| SIGUIENDO A MARY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Teddy, barman
|
| SOY O NO SOY
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Coronel Erhardt
|
| STATE AND MAIN (LA CALLE MAYOR) [doblaje TV 2015]
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Alcalde George Bailey
|
| STATE AND MAIN [doblaje cine 2001]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Alcalde George Bailey
|
| TAL PARA CUAL (1983)
|
ACASO, FÉLIX
|
Charlie
|
| TARDE DE PERROS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Moretti
|
| THE LAST PRODUCER
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Syd Wolf
|
| TIEMPOS DIFÍCILES
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Detective Charlie Duffy
|
| TODO EL MUNDO QUIERE A RAYMOND
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Padre Hubley (3 ep.)
|
| TODO EL MUNDO QUIERE A RAYMOND
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Padre Hubley (4 ep.)
|
| TODO EL MUNDO QUIERE A RAYMOND [9ª temporada]
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Padre Husley
|
| TOOTSIE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Les Nichols
|
| UN DÍA INOLVIDABLE
|
NIETO, JESÚS
|
Lew
|
| UN HOMBRE EN APUROS
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
O´Mara
|
| UN MILAGRO MUY ¡GUAU!
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Capitán Pete Weaver
|
| UN NOVIO POR NAVIDAD
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Santa Claus
|
| UN TIGRE EN LA ALMOHADA
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Charlie Drumm
|
| UNA IDEA GENIAL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Charlie
|
| UNA NAVIDAD MUY CONYUGAL
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Ozzy Larson
|
| UNA NAVIDAD SIN SANTA CLAUS
|
PRIETO, JESÚS
|
Rey Nicholas XX (Sta. Claus)
|
| UNA PAREJA PERFECTA (1980)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Bill Larson
|
| YO VIGILO EL CAMINO [doblaje cine 1974]
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Hunnicutt
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 101
|
|
|
Actores de Doblaje: 
