Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DETECTIVE DE ARTHUR HAILEY


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Detective
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: MORATALLA, CHOLO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MORATALLA, CHOLO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: HALLMARK ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERENGER, TOM   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Sargento Malcolm Ainslie
  GISH, ANNABETH   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Cynthia Ernst
  SHEPHERD, CYBILL   CÁMARA, GLORIA  Karen Ainslie
  GOMEZ, RICK   MORATALLA, CHOLO  Detective Rodríguez
  DURNING, CHARLES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Max Ernst
  BOXLEITNER, BRUCE   CANTOLLA, HÉCTOR  Ketledge
  WHALEY, FRANK   SEVILLA, PABLO  Hank Brewmaster
  THOMAS, J. KAREN   NIETO, MARÍA JESÚS  Ruby Bowe
  O´BRYAN, SEAN   AGUILAR, ABRAHAM  Elroy Doil
  McCONNELL, JUDITH   RUBIO, MARÍA LUISA  Sra. Ernst
  SANDER, CASEY   MAS, LUIS  Martin Quinn
  MITCHELL, SILAS WEIR   ROBLES, DAVID  Robbins
  ALDA, RUTANYA   ESTEBAN, LUCÍA  Jueza Beatrice Agannis
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2005 y en España el 30-4-2006.

También producida por Alpine Medien Productions, Silverstar Ltd. y Larry Levinson Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en marzo de 2022.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8699
 Actores Originales: 161827
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32347
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2627
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com