Portal en permanente actualización: 14 de Diciembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THIS IS US [4ª temporada]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: This Is Us
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VAQUERO, PACO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VAQUERO, PACO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATES, PARKER   CORONADO, PILAR  Kevin Pearson (niño)
  BROWN, STERLING K.   MARTÍN, CÉSAR  Randall Pearson (adulto)
  BUSH, SOPHIA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Lizzy (4x10)
  CEPHAS JONES, RON   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  William Hill
  CHAVIS, LONNIE   GALLEGO, INMA  Randall Pearson (niño)
  FITCH, NILES   BALAS, JAVIER  Randall Pearson (adolescente)
  HANCSICSAK, MACKENZIE   YUSTE, CRISTINA  Kate Pearson (niña)
  HARTLEY, JUSTIN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Kevin Pearson (adulto)
  HUERTAS, JON   HERNÁN, DAVID  Miguel Rivas
  METZ, CHRISSY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Kate Pearson (adulta)
  MOORE, MANDY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Rebeca Pearson
  SHROYER, LOGAN   ESCOBAR, RICARDO  Kevin Pearson (adolescente)
  SULLIVAN, CHRIS   VAQUERO, PACO  Toby Damon
  TAYLOR, MILTON T. J.   LARIOS, CARLOS  Keith (4x02)
  VENTIMIGLIA, MILO   GONZÁLEZ, AITOR  Jack Pearson
  WATSON, SUSAN KELECHI   QUESADA, YOLANDA  Beath
  ZEILE, HANNAH   YUSTE, CRISTINA  Kate Pearson (adolescente)
  Más información
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2019.

Consta de 18 episodios.

También producida por Zaftig Films y Rhode Island Ave. Productions.

Doblaje 35mm
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10084
 Actores Originales: 192784
 Directores: 912
 Ajustadores: 678
 Traductores: 863
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 487
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3777
 Productoras: 10156
 Agencias: 81


 Películas: 36391
 Series TV: 9849
 Musicales: 130
 Animación: 2313
 Documentales: 3256
 Docurealities: 536
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1605
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1161
 Spots: 10933
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com