Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NACIDA EN VIERNES [redoblaje] |
|
| Título
Original: Teresa Venerdi |
|
| Año de Grabación:
1986 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
EUROPA FILM
|
| Productora:
EUROPA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALMIRANTE, GIACOMO
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Acreedor |
|
BARNABÒ, GUGLIELMO
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Agostino Passalacqua |
|
BENETTI, ADRIANA
|
GARCÍA, MARTA
|
Teresa Venerdi |
|
BETRONE, ANNIBALE
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Umberto Vignali |
|
BETRONE, ELVIRA
|
CONESA, MATILDE
|
Directora del orfanato |
|
BRAGAGLIA, ARTURO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Acreedor |
|
COLLINO, FEDERICO
|
GASPAR, LUIS
|
Vittorio |
|
DE SICA, VITTORIO
|
JOVER, EDUARDO
|
Dr. Pietro Vignali |
|
DILIÁN, IRASEMA
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Lilli Passalacqua |
|
GARRONE, LUIGI
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Acreedor |
|
MAGNANI, ANNA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Loletta Prima |
|
PEPE, NICO
|
AYONES, MIGUEL
|
Dr. Pasquale Grosso |
|
RIENTO, VIRGILIO
|
MORENO, EDUARDO
|
Antonio |
|
RISSONE, GIUDITTA
|
GENTIL, PILAR
|
Anna Moratia |
|
SIMONESCHI, CARLO
|
GASPAR, LUIS
|
Luigi |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 24-11-1941 y en España en Barcelona el 23-5-1943 y en Madrid el 14-6-1943. Ficha aportada por Joan e introducida en junio de 2020.
|
 |