Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL BOSQUE EN LLAMAS |
|
| Título
Original: Fire! |
|
| Año de Grabación:
1977 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
IRWIN ALLEN PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BORGNINE, ERNEST
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Sam Brisbane |
|
BRAND, NEVILLE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Larry Durant |
|
CORD, ALEX
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Dr. Alex Wilson |
|
CULLITON, PATRICK
|
LOGAR, JUAN
|
Ted Gorman |
|
DUKE, PATTY
|
HERRERA, LOLA
|
Dr. Peggy Wilson |
|
ESTRADA, ERIK (I)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Frank |
|
EVANS, GENE
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Dan Harter |
|
GAVIN, JAMES W.
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Bill Clay |
|
HARDIN, TY
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Walt Fleming |
|
MILES, VERA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Martha Wagner |
|
MILLS, DONNA
|
TORCAL, SELICA
|
Harriett Malone |
|
NOLAN, LLOYD
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Doc Bennett |
|
STACY, MICHELLE
|
TORCAL, SELICA
|
Judy |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, JAVIER
|
Bombero con pala |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Bombero con pala |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Bombero dando aviso |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Empleado de aserradero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Bombero |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-5-1977 y en España licenciada el 21-10-1977. También producida por Warner Bros. Television. Ficha aportada por Gentedirespetto e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2020, a partir de una copia facilitada por el primero.
|
 |